QR code logo

The Gift New Testament

Truth Over Tradition

Christ is freedom, law is slavery

 
1
Τη
[to]-theG3588
ελευθερια
freedomG1657
ἡμας
usG2248
Χριστος
ChristG5547
ηλευθερωσεν·
liberatesG1659
στηκετε
yous-stand-firm!G4739
ουν
thenG3767
και
andG2532
μη
notG3361
παλιν
againG3825
ζυγω
[to]-harnessG2218
δουλειας
[of]-slaveryG1397
ενεχεσθε.
yous-be-held!G1758
2
ιδε
you-look!G1492
εγω
IG1473
Παυλος
PaulG3972
λεγω
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
εαν
if-everG1437
περιτεμνησθε
yous-may-be-circumcisedG4059
Χριστος
ChristG5547
ὑμας
yousG5209
ουδεν
not-even-oneG3762
ωφελησει
shall-benefitG5623
3
μαρτυρομαι
I-witnessG3143
δε
yetG1161
παλιν
againG3825
παντι
[to]-everyG3956
ανθρωπω
[to]-personG444
περιτεμνομενω
[to]-being-circumcisedG4059
ὁτι
sinceG3754
οφειλετης
obligationG3781
εστιν
isG2076
ὁλον
wholeG3650
τον
theG3588
νομον
lawG3551
ποιησαι.
to-doG4160
4
κατηργηθητε
yous-were-neutralizedG2673
απο
fromG575
Χριστου
[of]-ChristG5547
οἱτινες
whoG3748
εν
inG1722
νομω
[to]-lawG3551
δικαιουσθε,
yous-are-being-justifiedG1344
της
[of]-theG3588
χαριτος
[of]-favorG5485
εξεπεσατε.
yous-fell-outG1601
5
Ἡμεις
weG2249
γαρ
becauseG1063
πνευματι
[to]-spiritG4151
εκ
outG1537
πιστεως
[of]-trustG4102
ελπιδα
hopeG1680
δικαιοσυνης
[of]-righteousnessG1343
απεκδεχομεθα.
we-eagerly-expectG553
6
εν
inG1722
γαρ
becauseG1063
Χριστω
[to]-ChristG5547
Ιησου
[of]-JesusG2424
ουτε
not-besidesG3777
περιτομη
circumcisionG4061
τι
whatG5101
ισχυει
is-strongG2480
ουτε
not-besidesG3777
ακροβυστια,
[to]-foreskinG203
αλλα
butG235
πιστις
trustG4102
δι᾽
throughG1223
αγαπης
[of]-loveG26
ενεργουμενη.
operatingG1754
7
ετρεχετε
yous-ranG5143
καλως·
wellG2573
τις
whoG5101
ὑμας
yousG5209
ενεκοψεν
cut-intoG1465
τη
[to]-theG3588
αληθεια
[to]-truthG225
μη
notG3361
πειθεσθαι;
to-be-persuadedG3982
8

theG2228
πεισμονη
gullibilityG3988
ουκ
notG3756
εκ
outG1537
του
[of]-theG3588
καλουντος
[of]-callingG2564
ὑμας.
yousG5209
9
μικρα
smallG3398
ζυμη
[to]-yeastG2219
ὁλον
wholeG3650
το
theG3588
φυραμα
lump-of-doughG5445
ζυμοι.
is-fermentingG2220
10
εγω
IG1473
πεποιθα
I-am-persuadedG3982
εις
intoG1519
ὑμας
yousG5209
εν
inG1722
κυριω
masterG2962
ὁτι
sinceG3754
ουδεν
not-even-oneG3762
αλλο
otherG243
φρονησετε·
yous-shall-thinkG5426

theG3588
δε
yetG1161
ταρασσων
disturbingG5015
ὑμας
yousG5209
βαστασει
shall-liftG941
το
theG3588
κριμα,
judgmentG2917
ὁστις
whoG3748
εαν
if-everG1437
η.
may-beG2228
11
εγω
IG1473
δε
yetG1161
αδελφοι
siblingsG80
ει
ifG1488
περιτομην
circumcisionG4061
ετι
stillG2089
κηρυσσω,
I-am-announcingG2784
τι
whatG5101
ετι
stillG2089
διωκομαι;
I-am-pursuedG1377
αρα
consequentlyG686
κατηργηται
has-been-neutralizedG2673
το
theG3588
σκανδαλον
trapG4625
του
[of]-theG3588
σταυρου.
[of]-stakeG4716
12
οφελον
if-onlyG3785
και
andG2532
αποκοψονται
shall-be-amputatedG609
οἱ
theG3588
αναστατουντες
upsettingG387
ὑμας.
yousG5209

Freedom is not license

 
13
Ὑμεις
yousG5210
γαρ
becauseG1063
επ᾽
onG1909
ελευθερια
freedomG1657
εκληθητε,
yous-were-calledG2564
αδελφοι·
siblingsG80
μονον
onlyG3440
μη
notG3361
την
theG3588
ελευθεριαν
freedomG1657
εις
intoG1519
αφορμην
baseG874
τη
[to]-theG3588
σαρκι,
[to]-fleshG4561
αλλα
butG235
δια
throughG1223
της
[of]-theG3588
αγαπης
[of]-loveG26
δουλευετε
yous-slave!G1398
αλληλοις·
[to]-each-otherG240
14

theG3588
γαρ
becauseG1063
πας
allG3956
νομος
lawG3551
εν
inG1722
ἑνι
oneG1520
λογω
[to]-sayingG3056
πεπληρωται,
has-been-filled-upG4137
εν
inG1722
τω·
[to]-theG3588
Αγαπησεις
yous-shall-loveG25
τον
theG3588
πλησιον
nearbyG4139
σου
[of]-youG4675
ὡς
asG5613
σεαυτον.
yourselfG4572
15
ει
ifG1488
δε
yetG1161
αλληλους
each-otherG240
δακνετε
yous-are-bitingG1143
και
andG2532
κατεσθιετε,
yous-are-consumingG2719
βλεπετε
yous-observe!G991
μη
notG3361
ὑπ᾽
underG5259
αλληλων
[of]-each-otherG240
αναλωθητε.
yous-may-be-consumedG355
16
λεγω
I-am-sayingG3004
δε,
yetG1161
πνευματι
[to]-spiritG4151
περιπατειτε
yous-walk-around!G4043
και
andG2532
επιθυμιαν
cravingG1939
σαρκος
[of]-fleshG4561
ου
notG3739
μη
notG3361
τελεσητε.
yous-fully-payG5055
17

theG2228
γαρ
becauseG1063
σαρξ
fleshG4561
επιθυμει
is-desiringG1937
κατα
according-toG2596
του
[of]-theG3588
πνευματος,
[of]-spiritG4151
το
theG3588
δε
yetG1161
πνευμα
spiritG4151
κατα
according-toG2596
της
[of]-theG3588
σαρκος,
[of]-fleshG4561
ταυτα
these-thingsG5023
γαρ
becauseG1063
αλληλοις
[to]-each-otherG240
αντικειται,
is-opposedG480
ἱνα
thatG2443
μη
notG3361

whichG3739
εαν
if-everG1437
θελητε
yous-may-chooseG2309
ταυτα
these-thingsG5023
ποιητε.
yous-may-doG4160
18
ει
ifG1488
δε
yetG1161
πνευματι
[to]-spiritG4151
αγεσθε
yous-are-being-ledG71
ουκ
notG3756
εστε
yous-areG2075
ὑπο
underG5259
νομον.
lawG3551
 
19
Πανερα
clear
δε
yetG1161
εστιν
isG2076
τα
theG3588
εργα
actionsG2041
της
[of]-theG3588
σαρκος,
[of]-fleshG4561
ἁτινα
which-anyG3748
εστιν
isG2076
πορνεια,
harlotryG4202
ακαθαρσια,
uncleannessG167
ασελγεια,
viceG766
20
ειδωλολατρια,
idolatryG1495
φαρμακεια,
drug-useG5331
εχθραι,
hostilitiesG2189
ερεις,
rivalryG2054
ζηλος,
passionG2205
θυμοι,
furiesG2372
εριθειαι,
factionsG2052
διχοστΑσιαι,
disputesG1370
αἱρεσεις,
choicesG139
21
φθονοι,
enviesG5355
μεθαι,
drunkennessesG3178
κωμοι,
wild-partiesG2970
και
andG2532
τα
theG3588
ὁμοια
similarG3664
τουτοις,
[to]-theseG5125

whichG3739
προλεγω
I-am-predictingG4277
ὑμιν
[to]-yousG5213
καθως
according-toG2531
προειπον
I-predictedG4277
ὁτι
sinceG3754
οἱ
theG3588
τα
theG3588
τοιαυτα
suchG5108
πρασσοντες
practicingG4238
βασιλειαν
kingdomG932
θεου
[of]-GodG2316
ου
notG3739
κληρονομησουσιν.
they-shall-inheritG2816
22

theG3588
δε
yetG1161
καρπος
produceG2590
του
[of]-theG3588
πνευματος
[of]-spiritG4151
εστιν
isG2076
αγαπη,
loveG26
χαρα,
happinessG5479
ειρηνη,
peaceG1515
μακροθυμια,
great-patienceG3115
χρηστοτης,
kindnessG5544
αγαθωσυνη,
goodnessG19
πιστις,
trustG4102
23
πραϋτης,
gentlenessG4236
εγκρατεια·
self-controlG1466
κατα
according-toG2596
των
[of]-theG3588
τοιουτων
[of]-such-thingsG5108
ουκ
notG3756
εστιν
isG2076
νομος.
lawG3551
24
οἱ
theG3588
δε
yetG1161
του
[of]-theG3588
Χριστου
[of]-ChristG5547
την
theG3588
σαρκα
fleshG4561
εσταυρωσαν
they-impaledG4717
συν
together-withG4862
τοις
[to]-thoseG3588
παθημασιν
[to]-experiencesG3804
και
andG2532
ταις
[to]-theG3588
επιθυμιαις.
[to]-desiresG1939
25
ει
ifG1488
ζωμεν
we-are-livingG2198
πνευματι,
[to]-spiritG4151
πνευματι
[to]-spiritG4151
και
andG2532
στοιχωμεν.
we-may-march-in-rankG4748
26
μη
notG3361
γινωμεθα
we-may-come-to-beG1096
κενοδοξοι,
conceitedG2755
αλληλους
each-otherG240
προκαλουμενοι,
challengingG4292
αλληλοις
[to]-each-otherG240
φθονουντες.
envyingG5354