Jesus heals the invalid at the pool
1
μετα
afterG3326
afterG3326
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
ην
wasG2258
wasG2258
ἑορτη
festivalG1859
festivalG1859
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ιουδαιων
[of]-JudeansG2453
[of]-JudeansG2453
και
andG2532
andG2532
ανεβη
ascendedG305
ascendedG305
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
εις
intoG1519
intoG1519
Ιεροσολυμα
JerusalemG2414
JerusalemG2414
2
εστιν
isG2076
isG2076
δε
yetG1161
yetG1161
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
Ιεροσολυμοις
[to]-JerusalemG2414
[to]-JerusalemG2414
επι
onG1909
onG1909
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
προβατικη
[to]-sheep-gateG4262
[to]-sheep-gateG4262
κολυμβηθρα
swimming-poolG2861
swimming-poolG2861
ἡ
theG2228
theG2228
επιλεγομενη
one-being-termedG1951
one-being-termedG1951
Ἑβραϊστι
in-HebrewG1446
in-HebrewG1446
Βηθζαθα
BethzathaG964
BethzathaG964
πεντε
fiveG4002
fiveG4002
στοας
porticoesG4745
porticoesG4745
εχουσα
havingG2192
havingG2192
3
STRONGS
4
STRONGS
5
ην
wasG2258
wasG2258
δε
yetG1161
yetG1161
τις
whoG5101
whoG5101
ανθρωπος
personG444
personG444
εκει
thereG1563
thereG1563
τριακοντα
thirtyG5144
thirtyG5144
οκτω
eightG3638
eightG3638
ετη
yearsG2094
yearsG2094
εχων
havingG2192
havingG2192
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ασθενεια
[to]-infirmityG769
[to]-infirmityG769
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
6
τουτον
thisG5126
thisG5126
ιδων
seeingG1492
seeingG1492
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
κατακειμενον
lying-downG2621
lying-downG2621
και
andG2532
andG2532
γνους
knowingG1097
knowingG1097
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
πολυν
manyG4183
manyG4183
ηδη
alreadyG2235
alreadyG2235
χρονον
timeG5550
timeG5550
εχει
hasG2192
hasG2192
λεγειν
to-sayG3004
to-sayG3004
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
θελεις
you-are-choosingG2309
you-are-choosingG2309
ὑγιης
healthyG5199
healthyG5199
γενεσθαι
to-becomeG1096
to-becomeG1096
7
απεκριθη
respondedG611
respondedG611
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ασθενων
being-feebleG770
being-feebleG770
κυριε
(oh)-masterG2962
(oh)-masterG2962
ανθρωπον
personG444
personG444
ουκ
notG3756
notG3756
εχω
I-haveG2192
I-haveG2192
ἱνα
thatG2443
thatG2443
ὁταν
wheneverG3752
wheneverG3752
ταραχθη
may-be-disturbedG5015
may-be-disturbedG5015
το
theG3588
theG3588
ὑδωρ
waterG5204
waterG5204
βαλη
should-throwG906
should-throwG906
με
meG3165
meG3165
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
κολυμβηθραν
swimming-poolG2861
swimming-poolG2861
εν
inG1722
inG1722
ὡ
[to]-whomG3739
[to]-whomG3739
δε
yetG1161
yetG1161
ερχομαι
I-am-comingG2064
I-am-comingG2064
εγω
IG1473
IG1473
αλλος
otherG243
otherG243
προ
beforeG4253
beforeG4253
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
καταβαινει
is-descendingG2597
is-descendingG2597
8
λεγειν
to-sayG3004
to-sayG3004
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
εγειρε
you-wake-up!G1453
you-wake-up!G1453
αρον
you-elevate!G142
you-elevate!G142
τον
theG3588
theG3588
κραβαττον
bedG2895
bedG2895
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
και
andG2532
andG2532
περιπατει
is-walking-aroundG4043
is-walking-aroundG4043
9
και
andG2532
andG2532
ευθεως
immediatelyG2112
immediatelyG2112
εγενετο
came-to-beG1096
came-to-beG1096
ὑγιης
healthyG5199
healthyG5199
ὁ
theG3588
theG3588
ανθρωπος
personG444
personG444
και
andG2532
andG2532
ηρεν
elevatedG142
elevatedG142
τον
theG3588
theG3588
κραβαττον
bedG2895
bedG2895
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
περιεπατει
walked-aroundG4043
walked-aroundG4043
ην
wasG2258
wasG2258
δε
yetG1161
yetG1161
σαββατον
sabbathG4521
sabbathG4521
εν
inG1722
inG1722
εκεινη
[to]-that-oneG1565
[to]-that-oneG1565
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ἡμερα
dayG2250
dayG2250
10
ελεγον
saidG3004
saidG3004
ουν
thenG3767
thenG3767
Ιουδαιοι
JudeansG2453
JudeansG2453
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
τεθεραπευμενω
[to]-one-having-been-healedG2323
[to]-one-having-been-healedG2323
σαββατον
sabbathG4521
sabbathG4521
εστιν
isG2076
isG2076
και
andG2532
andG2532
ουκ
notG3756
notG3756
εξεστιν
is-allowedG1832
is-allowedG1832
σοι
[to]-youG4671
[to]-youG4671
αραι
to-elevateG142
to-elevateG142
τον
theG3588
theG3588
κραβαττον
bedG2895
bedG2895
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
11
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
απεκριθη
respondedG611
respondedG611
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
ὁ
theG3588
theG3588
ποιησας
one-makingG4160
one-makingG4160
με
meG3165
meG3165
ὑγιης
healthyG5199
healthyG5199
εκεινος
that-oneG1565
that-oneG1565
μοι
[to]-meG3427
[to]-meG3427
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αρον
you-elevate!G142
you-elevate!G142
τον
theG3588
theG3588
κραβαττον
bedG2895
bedG2895
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
και
andG2532
andG2532
περιπατει
is-walking-aroundG4043
is-walking-aroundG4043
12
ηρωτησαν
they-askedG2065
they-askedG2065
αυτον
himG846
himG846
τις
whoG5101
whoG5101
εστιν
isG2076
isG2076
ανθρωπος
personG444
personG444
ειπων
sayingG2036
sayingG2036
σοι
[to]-youG4671
[to]-youG4671
αρον
you-elevate!G142
you-elevate!G142
και
andG2532
andG2532
περιπατει
is-walking-aroundG4043
is-walking-aroundG4043
13
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ιαθεις
being-healedG2390
being-healedG2390
ουκ
notG3756
notG3756
ηδει
had-seenG1492
had-seenG1492
τις
whoG5101
whoG5101
εστιν
isG2076
isG2076
ὁ
theG3588
theG3588
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
εξενευσεν
slipped-awayG1593
slipped-awayG1593
οχλου
[of]-crowdG3793
[of]-crowdG3793
οντος
[of]-beingG5607
[of]-beingG5607
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
τοπω
[to]-placeG5117
[to]-placeG5117
The Judean leaders begin to oppose Jesus
14
μετα
afterG3326
afterG3326
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
εὑρισκει
is-findingG2147
is-findingG2147
αυτον
himG846
himG846
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ἱερω
[to]-temple-compoundG2411
[to]-temple-compoundG2411
και
andG2532
andG2532
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ιδε
you-look!G1492
you-look!G1492
ὑγιης
healthyG5199
healthyG5199
γεγονας
you-have-come-to-beG1096
you-have-come-to-beG1096
μηκετι
no-moreG3371
no-moreG3371
ἁμαρτανε
you-fail!G264
you-fail!G264
ἱνα
thatG2443
thatG2443
μη
notG3361
notG3361
χειρον
worseG5501
worseG5501
σοι
[to]-youG4671
[to]-youG4671
τι
whatG5101
whatG5101
γενηται
may-come-to-beG1096
may-come-to-beG1096
15
απηλθεν
departedG565
departedG565
ὁ
theG3588
theG3588
ανθρωπος
personG444
personG444
και
andG2532
andG2532
ανηγγειλεν
informedG312
informedG312
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
Ιουδαιοις
[to]-JudeansG2453
[to]-JudeansG2453
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
εστιν
isG2076
isG2076
ὁ
theG3588
theG3588
ποιησας
one-makingG4160
one-makingG4160
αυτον
himG846
himG846
ὑγιης
healthyG5199
healthyG5199
16
και
andG2532
andG2532
δια
throughG1223
throughG1223
τουτο
thisG5124
thisG5124
εδιωκον
they-pursuedG1377
they-pursuedG1377
οἱ
theG3588
theG3588
Ιουδαιοι
JudeansG2453
JudeansG2453
τον
theG3588
theG3588
Ιησουν
JesusG2424
JesusG2424
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
εποιει
didG4160
didG4160
εν
inG1722
inG1722
σαββατω
[to]-sabbathG4521
[to]-sabbathG4521
17
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
απεκρινατο
respondedG611
respondedG611
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ἑως
untilG2193
untilG2193
αρτι
nowG737
nowG737
εργαζεται
is-at-workG2038
is-at-workG2038
καγω
and-IG2504
and-IG2504
εργαζομαι
I-am-at-workG2038
I-am-at-workG2038
18
δια
throughG1223
throughG1223
τουτο
thisG5124
thisG5124
ουν
thenG3767
thenG3767
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
εζητουν
they-soughtG2212
they-soughtG2212
αυτον
himG846
himG846
οἱ
theG3588
theG3588
Ιουδαιοι
JudeansG2453
JudeansG2453
αποκτειναι
to-killG615
to-killG615
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ου
notG3739
notG3739
μονον
onlyG3440
onlyG3440
ελυεν
loosenedG3089
loosenedG3089
το
theG3588
theG3588
σαββατον
sabbathG4521
sabbathG4521
αλλα
butG235
butG235
και
andG2532
andG2532
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
ιδιον
ownG2398
ownG2398
ελεγεν
saidG3004
saidG3004
τον
theG3588
theG3588
θεον
GodG2316
GodG2316
ισον
similarG2470
similarG2470
ἑαυτον
himselfG1438
himselfG1438
ποιων
doingG4160
doingG4160
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
[to]-GodG2316
The Son bears the authority of the Father
19
απεκρινατο
respondedG611
respondedG611
ουν
thenG3767
thenG3767
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
και
andG2532
andG2532
ελεγεν
saidG3004
saidG3004
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
αμην
trulyG281
trulyG281
αμην
trulyG281
trulyG281
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ου
notG3739
notG3739
δυναται
is-ableG1410
is-ableG1410
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
ποιειν
to-doG4160
to-doG4160
αφ᾽
fromG575
fromG575
ἑαυτου
[of]-selfG1438
[of]-selfG1438
ουδεν
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
εαν
if-everG1437
if-everG1437
μη
notG3361
notG3361
τι
whatG5101
whatG5101
βλεπη
may-observeG991
may-observeG991
τον
theG3588
theG3588
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
ποιουντα
doingG4160
doingG4160
ἁ
whichG3739
whichG3739
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
αν
everG302
everG302
εκεινος
that-oneG1565
that-oneG1565
ποιη
may-doG4160
may-doG4160
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
ὁμοιως
similarlyG3668
similarlyG3668
ποιει
is-doingG4160
is-doingG4160
20
ὁ
theG3588
theG3588
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
φιλει
is-fond-ofG5368
is-fond-ofG5368
τον
theG3588
theG3588
υἱον
sonG5207
sonG5207
και
andG2532
andG2532
παντα
allG3956
allG3956
δεικνυσιν
is-showingG1166
is-showingG1166
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ἁ
whichG3739
whichG3739
αυτος
himselfG846
himselfG846
ποιει
is-doingG4160
is-doingG4160
και
andG2532
andG2532
μειζονα
greaterG3173
greaterG3173
τουτων
[of]-theseG5130
[of]-theseG5130
δειξει
shall-showG1166
shall-showG1166
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
εργα
actionsG2041
actionsG2041
ἱνα
thatG2443
thatG2443
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
θαυμαζητε
may-marvelG2296
may-marvelG2296
21
ὡσπερ
just-asG5618
just-asG5618
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
εγειρει
is-awakeningG1453
is-awakeningG1453
τους
theG3588
theG3588
νεκρους
deadG3498
deadG3498
και
andG2532
andG2532
ζωοποιει
is-enliveningG2227
is-enliveningG2227
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
οὑς
those-whomG3739
those-whomG3739
θελει
is-choosingG2309
is-choosingG2309
ζωοποιει
is-enliveningG2227
is-enliveningG2227
22
ουδε
not-evenG3761
not-evenG3761
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
κρινει
is-judgingG2919
is-judgingG2919
ουδενα
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
αλλα
butG235
butG235
την
theG3588
theG3588
κρισιν
judgmentG2920
judgmentG2920
πασαν
allG3956
allG3956
δεδωκεν
has-givenG1325
has-givenG1325
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
23
ἱνα
thatG2443
thatG2443
παντες
allG3956
allG3956
τιμωσι
they-may-valueG5091
they-may-valueG5091
τον
theG3588
theG3588
υἱον
sonG5207
sonG5207
καθως
according-toG2531
according-toG2531
τιμωσι
they-may-valueG5091
they-may-valueG5091
τον
theG3588
theG3588
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
ὁ
theG3588
theG3588
μη
notG3361
notG3361
τιμων
valuingG5091
valuingG5091
τον
theG3588
theG3588
υἱον
sonG5207
sonG5207
ου
notG3739
notG3739
τιμα
you-value!G5091
you-value!G5091
τον
theG3588
theG3588
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
τον
theG3588
theG3588
πεμψαντα
one-sendingG3992
one-sendingG3992
αυτον
himG846
himG846
24
αμην
trulyG281
trulyG281
αμην
trulyG281
trulyG281
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ὁ
theG3588
theG3588
τον
theG3588
theG3588
λογον
sayingG3056
sayingG3056
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ακουων
hearingG191
hearingG191
και
andG2532
andG2532
πιστευων
trustingG4100
trustingG4100
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
πεμψαντι
[to]-commissioningG3992
[to]-commissioningG3992
με
meG3165
meG3165
εχει
hasG2192
hasG2192
ζωην
lifeG2222
lifeG2222
αιωνιον
age-longG166
age-longG166
και
andG2532
andG2532
εις
intoG1519
intoG1519
κρισιν
judgmentG2920
judgmentG2920
ουκ
notG3756
notG3756
ερχεται
is-comingG2064
is-comingG2064
αλλα
butG235
butG235
μεταβεβηκεν
has-proceededG3327
has-proceededG3327
εκ
outG1537
outG1537
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θανατου
[of]-deathG2288
[of]-deathG2288
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
ζωην
lifeG2222
lifeG2222
25
αμην
trulyG281
trulyG281
αμην
trulyG281
trulyG281
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ερχεται
is-comingG2064
is-comingG2064
ὡρα
hourG5610
hourG5610
και
andG2532
andG2532
νυν
nowG3568
nowG3568
εστιν
isG2076
isG2076
ὁτε
whenG3753
whenG3753
οἱ
theG3588
theG3588
νεκροι
deadG3498
deadG3498
ακουσουσιν
they-shall-hearG191
they-shall-hearG191
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
φωνης
[of]-soundG5456
[of]-soundG5456
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
υἱου
[of]-sonG5207
[of]-sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
ακουσαντες
hearingG191
hearingG191
ζησουσιν
they-shall-liveG2198
they-shall-liveG2198
26
ὡσπερ
just-asG5618
just-asG5618
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
εχει
hasG2192
hasG2192
ζωην
lifeG2222
lifeG2222
εν
inG1722
inG1722
ἑαυτω
[to]-himselfG1438
[to]-himselfG1438
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
υἱω
[to]-sonG5207
[to]-sonG5207
εδωκεν
gaveG1325
gaveG1325
ζωην
lifeG2222
lifeG2222
εχειν
to-haveG2192
to-haveG2192
εν
inG1722
inG1722
ἑαυτω
[to]-himselfG1438
[to]-himselfG1438
27
και
andG2532
andG2532
εξουσιαν
authorityG1849
authorityG1849
εδωκεν
gaveG1325
gaveG1325
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
κρισιν
judgmentG2920
judgmentG2920
ποιειν
to-doG4160
to-doG4160
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
υἱος
sonG5207
sonG5207
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
εστιν
isG2076
isG2076
28
μη
notG3361
notG3361
θαυμαζετε
yous-marvel!G2296
yous-marvel!G2296
τουτο
thisG5124
thisG5124
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ερχεται
is-comingG2064
is-comingG2064
ὡρα
hourG5610
hourG5610
εν
inG1722
inG1722
ἡ.
[to]-whomG2228
[to]-whomG2228
παντες
allG3956
allG3956
οἱ
theG3588
theG3588
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
μνημειοις
[to]-gravesG3419
[to]-gravesG3419
ακουσουσιν
they-shall-hearG191
they-shall-hearG191
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
φωνης
[of]-soundG5456
[of]-soundG5456
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
29
και
andG2532
andG2532
εκπορευσονται
they-shall-go-outG1607
they-shall-go-outG1607
οἱ
theG3588
theG3588
τα
theG3588
theG3588
αγαθα
goodG18
goodG18
ποιησαντες
doingG4160
doingG4160
εἱς
oneG1519
oneG1519
αναστασιν
arisingG386
arisingG386
ζωης
[of]-lifeG2222
[of]-lifeG2222
οἱ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
τα
theG3588
theG3588
φαυλα
worthlessG5337
worthlessG5337
πραξαντες
practicingG4238
practicingG4238
εἱς
oneG1519
oneG1519
αναστασιν
arisingG386
arisingG386
κρισεως
[of]-judgmentG2920
[of]-judgmentG2920
30
ου
notG3739
notG3739
δυναμαι
I-am-ableG1410
I-am-ableG1410
εγω
IG1473
IG1473
ποιειν
to-doG4160
to-doG4160
απ᾽
fromG575
fromG575
εμαυτου
[of]-myselfG1683
[of]-myselfG1683
ουδεν
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
καθως
according-toG2531
according-toG2531
ακουω
I-am-hearingG191
I-am-hearingG191
κρινω
I-am-judgingG2919
I-am-judgingG2919
και
andG2532
andG2532
ἡ
theG2228
theG2228
κρισις
judgmentG2920
judgmentG2920
ἡ
theG2228
theG2228
εμη
[to]-myG1699
[to]-myG1699
δικαια
justG1342
justG1342
εστιν
isG2076
isG2076
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ου
notG3739
notG3739
ζητω
I-am-seekingG2212
I-am-seekingG2212
το
theG3588
theG3588
θελημα
willG2307
willG2307
το
theG3588
theG3588
εμον
myG1699
myG1699
αλλα
butG235
butG235
το
theG3588
theG3588
θελημα
willG2307
willG2307
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πεμψαντος
[of]-one-sendingG3992
[of]-one-sendingG3992
με
meG3165
meG3165
31
εαν
if-everG1437
if-everG1437
εγω
IG1473
IG1473
μαρΤυρω
I-may-witnessG3140
I-may-witnessG3140
περι
aboutG4012
aboutG4012
εμαυτου
[of]-myselfG1683
[of]-myselfG1683
ἡ
theG2228
theG2228
μαρτυρια
witnessG3141
witnessG3141
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ουκ
notG3756
notG3756
εστιν
isG2076
isG2076
αληθης
trueG227
trueG227
32
αλλος
otherG243
otherG243
εστιν
isG2076
isG2076
ὁ
theG3588
theG3588
μαρΤυρων
witnessingG3140
witnessingG3140
περι
aboutG4012
aboutG4012
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
και
andG2532
andG2532
οιδα
I-have-seenG1492
I-have-seenG1492
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
αληθης
trueG227
trueG227
εστιν
isG2076
isG2076
ἡ
theG2228
theG2228
μαρτυρια
witnessG3141
witnessG3141
ἡν
whichG2258
whichG2258
μαρτυρει
is-witnessingG3140
is-witnessingG3140
περι
aboutG4012
aboutG4012
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
33
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
απεσταλκατε
yous-have-commissionedG649
yous-have-commissionedG649
προς
towardG4314
towardG4314
Ιωαννην
JohnG2491
JohnG2491
και
andG2532
andG2532
μεμαρτυρηκεν
has-witnessedG3140
has-witnessedG3140
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
αληθεια
[to]-truthG225
[to]-truthG225
34
εγω
IG1473
IG1473
δε
yetG1161
yetG1161
ου
notG3739
notG3739
παρα
besideG3844
besideG3844
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
την
theG3588
theG3588
μαρτυριαν
witnessG3141
witnessG3141
λαμβανω
I-am-takingG2983
I-am-takingG2983
αλλα
butG235
butG235
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ἱνα
thatG2443
thatG2443
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
σωθητε
yous-be-saved!G4982
yous-be-saved!G4982
35
εκεινος
that-oneG1565
that-oneG1565
ην
wasG2258
wasG2258
ὁ
theG3588
theG3588
λυχνος
little-lightG3088
little-lightG3088
ὁ
theG3588
theG3588
καιομενος
burningG2545
burningG2545
και
andG2532
andG2532
φαινων
clearG5316
clearG5316
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
δε
yetG1161
yetG1161
ηθελησατε
yous-choseG2309
yous-choseG2309
αγαλλιαθηναι
to-rejoiceG21
to-rejoiceG21
προς
towardG4314
towardG4314
ὡραν
hourG5610
hourG5610
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
φωτι
[to]-illuminationG5457
[to]-illuminationG5457
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
36
εγω
IG1473
IG1473
δε
yetG1161
yetG1161
εχω
I-haveG2192
I-haveG2192
την
theG3588
theG3588
μαρτυριαν
witnessG3141
witnessG3141
μειζω
greaterG3185
greaterG3185
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ιωαννου
[of]-JohnG2491
[of]-JohnG2491
τα
theG3588
theG3588
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εργα
actionsG2041
actionsG2041
ἁ
whichG3739
whichG3739
δεδωκεν
has-givenG1325
has-givenG1325
μοι
[to]-meG3427
[to]-meG3427
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
ἱνα
thatG2443
thatG2443
τελειωσω
I-should-completeG5048
I-should-completeG5048
αυτα
themselvesG846
themselvesG846
αυτα
themselvesG846
themselvesG846
τα
theG3588
theG3588
εργα
actionsG2041
actionsG2041
ἁ
whichG3739
whichG3739
ποιω
I-am-doingG4160
I-am-doingG4160
μαρτυρει
is-witnessingG3140
is-witnessingG3140
περι
aboutG4012
aboutG4012
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
με
meG3165
meG3165
απεσταλκεν
has-commissionedG649
has-commissionedG649
37
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
πεμψας
sendingG3992
sendingG3992
με
meG3165
meG3165
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
εκεινος
that-oneG1565
that-oneG1565
μεμαρτυρηκεν
has-witnessedG3140
has-witnessedG3140
περι
aboutG4012
aboutG4012
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
ουτε
not-besidesG3777
not-besidesG3777
φωνην
soundG5456
soundG5456
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
πωποτε
everG4455
everG4455
ακηκοατε
yous-have-heardG191
yous-have-heardG191
ουτε
not-besidesG3777
not-besidesG3777
ειδος
viewG1491
viewG1491
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ἑωρακατε
yous-have-examinedG3708
yous-have-examinedG3708
38
και
andG2532
andG2532
τον
theG3588
theG3588
λογον
sayingG3056
sayingG3056
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ουκ
notG3756
notG3756
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
εν
inG1722
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
μενοντα
remainingG3306
remainingG3306
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ὁν
whomG3739
whomG3739
απεστειλεν
commissionedG649
commissionedG649
εκεινος
that-oneG1565
that-oneG1565
τουτω
[to]-thisG5129
[to]-thisG5129
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
ου
notG3739
notG3739
πιστευετε
yous-are-trustingG4100
yous-are-trustingG4100
39
ερευνατε
yous-are-searchingG2045
yous-are-searchingG2045
τας
thoseG3588
thoseG3588
γραφας
writingsG1124
writingsG1124
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
δοκειτε
yous-are-supposingG1380
yous-are-supposingG1380
εν
inG1722
inG1722
αυταις
[to]-selvesG846
[to]-selvesG846
ζωην
lifeG2222
lifeG2222
αιωνιον
age-longG166
age-longG166
εχειν
to-haveG2192
to-haveG2192
και
andG2532
andG2532
εκειναι
thoseG1565
thoseG1565
εισιν
they-areG1526
they-areG1526
αἱ
theG3588
theG3588
μαρΤυρουσαι
witnessingG3140
witnessingG3140
περι
aboutG4012
aboutG4012
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
40
και
andG2532
andG2532
ου
notG3739
notG3739
θελετε
yous-are-choosingG2309
yous-are-choosingG2309
ελθειν
to-comeG2064
to-comeG2064
προς
towardG4314
towardG4314
με
meG3165
meG3165
ἱνα
thatG2443
thatG2443
ζωην
lifeG2222
lifeG2222
εχητε
yous-may-haveG2192
yous-may-haveG2192
41
δοξαν
honorG1391
honorG1391
παρα
besideG3844
besideG3844
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
ου
notG3739
notG3739
λαμβανω
I-am-takingG2983
I-am-takingG2983
42
αλλα
butG235
butG235
εγνωκα
I-have-knownG1097
I-have-knownG1097
ὑμας
yousG5209
yousG5209
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
την
theG3588
theG3588
αγαπην
loveG26
loveG26
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
ουκ
notG3756
notG3756
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
εν
inG1722
inG1722
ἑαυτοις
[to]-themselvesG1438
[to]-themselvesG1438
43
εγω
IG1473
IG1473
εληλυθα
I-have-comeG2064
I-have-comeG2064
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ονοματι
[to]-nameG3686
[to]-nameG3686
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
[of]-fatherG3962
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
και
andG2532
andG2532
ου
notG3739
notG3739
λαμβανετε
yous-are-takingG2983
yous-are-takingG2983
με
meG3165
meG3165
εαν
if-everG1437
if-everG1437
αλλος
otherG243
otherG243
ελθη
may-comeG2064
may-comeG2064
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ονοματι
[to]-nameG3686
[to]-nameG3686
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ιδιω
to-ownG2398
to-ownG2398
εκεινον
that-oneG1565
that-oneG1565
ληψεσθε
yous-shall-getG2983
yous-shall-getG2983
44
πως
howG4459
howG4459
δυνασθε
yous-are-ableG1410
yous-are-ableG1410
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
πιστευσαι
to-trustG4100
to-trustG4100
δοξαν
honorG1391
honorG1391
παρα
besideG3844
besideG3844
αλληλων
[of]-each-otherG240
[of]-each-otherG240
λαμβανοντες
takingG2983
takingG2983
και
andG2532
andG2532
την
theG3588
theG3588
δοξαν
honorG1391
honorG1391
την
theG3588
theG3588
παρα
besideG3844
besideG3844
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
μονου
[of]-soleG3441
[of]-soleG3441
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
ου
notG3739
notG3739
ζητειτε
yous-are-seekingG2212
yous-are-seekingG2212
45
μη
notG3361
notG3361
δοκειτε
yous-are-supposingG1380
yous-are-supposingG1380
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
εγω
IG1473
IG1473
κατηγορησω
I-shall-accuseG2723
I-shall-accuseG2723
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
προς
towardG4314
towardG4314
τον
theG3588
theG3588
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
εστιν
isG2076
isG2076
ὁ
theG3588
theG3588
κατηγορων
one-accusingG2723
one-accusingG2723
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
Μωϋσης
MosesG3475
MosesG3475
εἱς
oneG1519
oneG1519
ὁν
whomG3739
whomG3739
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
ηλπικατε
yous-have-hopedG1679
yous-have-hopedG1679
46
ει
ifG1488
ifG1488
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
επιστευετε
yous-believedG4100
yous-believedG4100
Μωϋσει
[to]-MosesG3475
[to]-MosesG3475
επιστευετε
yous-believedG4100
yous-believedG4100
αν
everG302
everG302
εμοι
[to]-meG1698
[to]-meG1698
περι
aboutG4012
aboutG4012
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
εκεινος
that-oneG1565
that-oneG1565
εγραψεν
wroteG5656
wroteG5656
47
ει
ifG1488
ifG1488
δε
yetG1161
yetG1161
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
εκεινου
[of]-that-oneG1565
[of]-that-oneG1565
γραμμασιν
[to]-writingsG1121
[to]-writingsG1121
ου
notG3739
notG3739
πιστευετε
yous-are-trustingG4100
yous-are-trustingG4100
πως
howG4459
howG4459
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
εμοις
[to]-ourG1699
[to]-ourG1699
ῥημασιν
[to]-declarationsG4487
[to]-declarationsG4487
πιστευσετε
yous-shall-trustG4100
yous-shall-trustG4100