Jesus is anointed for burial
1
ὁ
theG3588
theG3588
ουν
thenG3767
thenG3767
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
προ
beforeG4253
beforeG4253
ἑξ
sixG1537
sixG1537
ἡμερων
[of]-daysG2250
[of]-daysG2250
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πασχα
PassoverG3957
PassoverG3957
ηλθεν
cameG2064
cameG2064
εις
intoG1519
intoG1519
Βηθανιαν
BethanyG963
BethanyG963
ὁπου
whereG3699
whereG3699
ην
wasG2258
wasG2258
Λαζαρος
LazarusG2976
LazarusG2976
ὁν
whomG3739
whomG3739
ηγειρεν
awakenedG1453
awakenedG1453
εκ
outG1537
outG1537
νεκρων
[of]-the-deadG3498
[of]-the-deadG3498
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
2
εποιησαν
they-madeG4160
they-madeG4160
ουν
thenG3767
thenG3767
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
δειπνον
dinnerG1173
dinnerG1173
εκει
thereG1563
thereG1563
και
andG2532
andG2532
ἡ
theG2228
theG2228
Μαρθα
MarthaG3136
MarthaG3136
διηκονει
servedG5707
servedG5707
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
Λαζαρος
LazarusG2976
LazarusG2976
εἱς
oneG1519
oneG1519
ην
wasG2258
wasG2258
εκ
outG1537
outG1537
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανακειμενων
[of]-recliningG345
[of]-recliningG345
συν
together-withG4862
together-withG4862
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
3
ἡ
theG2228
theG2228
ουν
thenG3767
thenG3767
Μαριαμ
MaryG3137
MaryG3137
λαβουσα
takingG2983
takingG2983
λιτραν
poundG3046
poundG3046
μυρου
[of]-perfumed-oilG3464
[of]-perfumed-oilG3464
ναρδου
[of]-nardG3487
[of]-nardG3487
πιστικης
[of]-trustworthyG4101
[of]-trustworthyG4101
πολυτιμου
[of]-extremely-valuedG4186
[of]-extremely-valuedG4186
ηλειψεν
oilsG218
oilsG218
τους
theG3588
theG3588
ποδας
feetG4228
feetG4228
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ιησου
[of]-JesusG2424
[of]-JesusG2424
και
andG2532
andG2532
εξεμαξεν
kneads-outG1591
kneads-outG1591
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θριξιν
[to]-hairsG2359
[to]-hairsG2359
αυτης
[of]-herselfG846
[of]-herselfG846
τους
theG3588
theG3588
ποδας
feetG4228
feetG4228
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ἡ
theG2228
theG2228
δε
yetG1161
yetG1161
οικια
[to]-houseG3614
[to]-houseG3614
επληρωθη
was-filled-upG4137
was-filled-upG4137
εκ
outG1537
outG1537
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
οσμης
[of]-fragranceG3744
[of]-fragranceG3744
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
μυρου
[of]-perfumed-oilG3464
[of]-perfumed-oilG3464
4
λεγειν
to-sayG3004
to-sayG3004
δε
yetG1161
yetG1161
Ιουδας
JudasG2455
JudasG2455
ὁ
theG3588
theG3588
Ισκαριωτης
from-KeriothG2469
from-KeriothG2469
εἱς
oneG1519
oneG1519
εκ
outG1537
outG1537
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
μαθητων
[of]-pupilsG3101
[of]-pupilsG3101
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ὁ
theG3588
theG3588
μελλων
intendingG3195
intendingG3195
αυτον
himG846
himG846
παραδιδοναι
to-hand-overG3860
to-hand-overG3860
5
δια
throughG1223
throughG1223
τι
whatG5101
whatG5101
τουτο
thisG5124
thisG5124
το
theG3588
theG3588
μυρον
perfumed-oilG3464
perfumed-oilG3464
ουκ
notG3756
notG3756
επραθη
was-disposed-ofG4097
was-disposed-ofG4097
τριακοΣιων
[of]-three-hundredG5145
[of]-three-hundredG5145
δηναριων
[of]-denariiG1220
[of]-denariiG1220
και
andG2532
andG2532
εδοθη
was-givenG1325
was-givenG1325
πτωχοις
[to]-destituteG4434
[to]-destituteG4434
6
ειπεν
saidG2036
saidG2036
δε
yetG1161
yetG1161
τουτο
thisG5124
thisG5124
ουχ
notG3756
notG3756
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
περι
aboutG4012
aboutG4012
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πτωχων
[of]-destituteG4434
[of]-destituteG4434
εμελεν
was-interestedG3199
was-interestedG3199
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
αλλ᾽
butG235
butG235
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
κλεπτης
thiefG2812
thiefG2812
ην
wasG2258
wasG2258
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
γλωσσοκομον
caseG1101
caseG1101
εχων
havingG2192
havingG2192
τα
theG3588
theG3588
βαλλομενα
them/those-being-thrownG906
them/those-being-thrownG906
εβασταζεν
liftsG941
liftsG941
7
ειπεν
saidG2036
saidG2036
ουν
thenG3767
thenG3767
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
αφεις
releasingG863
releasingG863
αυτην
herselfG846
herselfG846
ἱνα
thatG2443
thatG2443
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
ἡμεραν
dayG2250
dayG2250
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ενταφιασμου
[of]-burial-preparationG1780
[of]-burial-preparationG1780
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
τηρηση
should-guardG5083
should-guardG5083
αυτο
itG846
itG846
8
τους
theG3588
theG3588
πτωχους
destituteG4434
destituteG4434
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
παντοτε
alwaysG3842
alwaysG3842
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
μεθ᾽
withG3326
withG3326
ἑαυτων
they-[of]-themselvesG1438
they-[of]-themselvesG1438
εμε
meG1691
meG1691
δε
yetG1161
yetG1161
ου
notG3739
notG3739
παντοτε
alwaysG3842
alwaysG3842
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
9
εγνω
knewG1097
knewG1097
ουν
thenG3767
thenG3767
οχλος
crowdG3793
crowdG3793
πολυς
manyG4183
manyG4183
εκ
outG1537
outG1537
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ιουδαιων
[of]-JudeansG2453
[of]-JudeansG2453
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
εκει
thereG1563
thereG1563
εστιν
isG2076
isG2076
και
andG2532
andG2532
ηλθον
they-cameG2064
they-cameG2064
ου
notG3739
notG3739
δια
throughG1223
throughG1223
τον
theG3588
theG3588
Ιησουν
JesusG2424
JesusG2424
μονον
onlyG3440
onlyG3440
αλλ᾽
butG235
butG235
ἱνα
thatG2443
thatG2443
και
andG2532
andG2532
τον
theG3588
theG3588
Λαζαρον
LazarusG2976
LazarusG2976
ιδωσιν
they-may-seeG1492
they-may-seeG1492
ὁν
whomG3739
whomG3739
ηγειρεν
awakenedG1453
awakenedG1453
εκ
outG1537
outG1537
νεκρων
[of]-the-deadG3498
[of]-the-deadG3498
10
εβουλευσαντο
they-plannedG1011
they-plannedG1011
δε
yetG1161
yetG1161
οἱ
theG3588
theG3588
αρχιερεις
ruling-priestsG749
ruling-priestsG749
ἱνα
thatG2443
thatG2443
και
andG2532
andG2532
τον
theG3588
theG3588
Λαζαρον
LazarusG2976
LazarusG2976
αποκτεινωσιν
they-may-killG615
they-may-killG615
11
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
πολλοι
manyG4183
manyG4183
δι᾽
throughG1223
throughG1223
αυτον
himG846
himG846
ὑπηγον
they-withdrewG5217
they-withdrewG5217
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ιουδαιων
[of]-JudeansG2453
[of]-JudeansG2453
και
andG2532
andG2532
επιστευον
they-trustedG4100
they-trustedG4100
εις
intoG1519
intoG1519
τον
theG3588
theG3588
Ιησουν
JesusG2424
JesusG2424
Jesus rides a donkey into Jerusalem
12
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
επαυριον
next-dayG1887
next-dayG1887
οχλος
crowdG3793
crowdG3793
πολυς
manyG4183
manyG4183
ὁ
theG3588
theG3588
ελθων
comingG2064
comingG2064
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
ἑορτην
festivalG1859
festivalG1859
ακουσαντες
hearingG191
hearingG191
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ερχεται
is-comingG2064
is-comingG2064
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
εις
intoG1519
intoG1519
Ιεροσολυμα
JerusalemG2414
JerusalemG2414
13
ελαβον
they-acquiredG2983
they-acquiredG2983
τα
theG3588
theG3588
βαϊα
palm-branchesG902
palm-branchesG902
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
φοινικων
[of]-palm-treesG5404
[of]-palm-treesG5404
και
andG2532
andG2532
εξηλθον
they-came-outG1831
they-came-outG1831
εις
intoG1519
intoG1519
ὑπαντησιν
meetingG5222
meetingG5222
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
και
andG2532
andG2532
εκραυγαζον
they-shoutedG2905
they-shoutedG2905
Ὡσαννα
hosannaG5614
hosannaG5614
ευλογημενος
being-blessedG2127
being-blessedG2127
ὁ
theG3588
theG3588
ερχομενος
comingG2064
comingG2064
εν
inG1722
inG1722
ονοματι
[to]-nameG3686
[to]-nameG3686
κυριου
[of]-masterG2962
[of]-masterG2962
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
βασιλευς
kingG935
kingG935
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ισραηλ
IsraelG2474
IsraelG2474
14
εὑρων
findingG2147
findingG2147
δε
yetG1161
yetG1161
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
οναριον
young-donkeyG3678
young-donkeyG3678
εκαθισεν
satG2523
satG2523
επ᾽
onG1909
onG1909
αυτο
itG846
itG846
καθως
according-toG2531
according-toG2531
εστιν
isG2076
isG2076
γεγραμμενον
having-been-writtenG1125
having-been-writtenG1125
15
μη
notG3361
notG3361
φοβου
you-fear!G5399
you-fear!G5399
θυγατερ
oh-daughterG2364
oh-daughterG2364
Σιων
ZionG4622
ZionG4622
ιδου
look!G2400
look!G2400
ὁ
theG3588
theG3588
βασιλευς
kingG935
kingG935
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
ερχεται
is-comingG2064
is-comingG2064
καθημενος
sitting-downG2521
sitting-downG2521
επι
onG1909
onG1909
πωλον
coltG4454
coltG4454
ονου
[of]-donkeyG3688
[of]-donkeyG3688
16
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
ουκ
notG3756
notG3756
εγνωσαν
they-knewG1097
they-knewG1097
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
οἱ
theG3588
theG3588
μαθηται
pupilsG3101
pupilsG3101
το
theG3588
theG3588
πρωτον
firstG4412
firstG4412
αλλ᾽
butG235
butG235
ὁτε
whenG3753
whenG3753
εδοξασθη
is-honoredG1392
is-honoredG1392
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
τοτε
thenG5119
thenG5119
εμνησθησαν
they-were-remindedG3415
they-were-remindedG3415
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
ην
wasG2258
wasG2258
επ᾽
onG1909
onG1909
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
γεγραμμενα
having-been-writtenG1125
having-been-writtenG1125
και
andG2532
andG2532
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
εποιησαν
they-madeG4160
they-madeG4160
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
17
εμαρτυρει
they-witnessedG3140
they-witnessedG3140
ουν
thenG3767
thenG3767
ὁ
theG3588
theG3588
οχλος
crowdG3793
crowdG3793
ὁ
theG3588
theG3588
ων
beingG3739
beingG3739
μετ᾽
withG3326
withG3326
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ὁτε
whenG3753
whenG3753
τον
theG3588
theG3588
Λαζαρον
LazarusG2976
LazarusG2976
εφωνησεν
calledG5656
calledG5656
εκ
outG1537
outG1537
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
μνημειου
[of]-graveG3419
[of]-graveG3419
και
andG2532
andG2532
ηγειρεν
awakenedG1453
awakenedG1453
αυτον
himG846
himG846
εκ
outG1537
outG1537
νεκρων
[of]-the-deadG3498
[of]-the-deadG3498
18
δια
throughG1223
throughG1223
τουτο
thisG5124
thisG5124
και
andG2532
andG2532
ὑπηντησεν
met-underG5221
met-underG5221
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ὁ
theG3588
theG3588
οχλος
crowdG3793
crowdG3793
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ηκουσαν
they-heardG191
they-heardG191
τουτο
thisG5124
thisG5124
αυτον
himG846
himG846
πεποιηκεναι
to-have-doneG4160
to-have-doneG4160
το
theG3588
theG3588
σημειον
signG4592
signG4592
19
οἱ
theG3588
theG3588
ουν
thenG3767
thenG3767
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
ειπαν
they-saidG2036
they-saidG2036
προς
towardG4314
towardG4314
ἑαυτους
themselvesG1438
themselvesG1438
θεωρειτε
yous-are-viewingG2334
yous-are-viewingG2334
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ουκ
notG3756
notG3756
ωφελειτε
yous-are-benefittingG5623
yous-are-benefittingG5623
ουδεν
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
ιδε
you-look!G1492
you-look!G1492
ὁ
theG3588
theG3588
κοσμος
arrangementG2889
arrangementG2889
οπισω
afterG3694
afterG3694
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
απηλθεν
departedG565
departedG565
Jesus predicts his death
20
ησαν
they-wereG2258
they-wereG2258
δε
yetG1161
yetG1161
Ἑλληνες
GreeksG1672
GreeksG1672
τινες
someG5100
someG5100
εκ
outG1537
outG1537
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αναβαινοντων
[of]-ascendingG305
[of]-ascendingG305
ἱνα
thatG2443
thatG2443
προσκυνησωσιν
they-should-worshipG4352
they-should-worshipG4352
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ἑορτη
festivalG1859
festivalG1859
21
οὑτοι
theseG3778
theseG3778
ουν
thenG3767
thenG3767
προσηλθον
they-approachedG4334
they-approachedG4334
Φιλιππω
[to]-PhilipG5376
[to]-PhilipG5376
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
απο
fromG575
fromG575
Βηθσαϊδα
BethsaidaG966
BethsaidaG966
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Γαλιλαιας
[of]-GalileeG1056
[of]-GalileeG1056
και
andG2532
andG2532
ηρωτων
they-askedG2065
they-askedG2065
αυτον
himG846
himG846
λεγοντες
sayingG3004
sayingG3004
κυριε
(oh)-masterG2962
(oh)-masterG2962
θελομεν
we-are-choosingG2309
we-are-choosingG2309
τον
theG3588
theG3588
Ιησουν
JesusG2424
JesusG2424
ιδειν
to-seeG1492
to-seeG1492
22
ερχεται
is-comingG2064
is-comingG2064
ὁ
theG3588
theG3588
Φιλιππος
PhilipG5376
PhilipG5376
και
andG2532
andG2532
λεγειν
to-sayG3004
to-sayG3004
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
Ανδρεα
[to]-AndrewG406
[to]-AndrewG406
ερχεται
is-comingG2064
is-comingG2064
Ανδρεας
AndrewG406
AndrewG406
και
andG2532
andG2532
Φιλιππος
PhilipG5376
PhilipG5376
και
andG2532
andG2532
λεγουσιν
they-are-relatingG3004
they-are-relatingG3004
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
Ιησου
[of]-JesusG2424
[of]-JesusG2424
23
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
αποκρινεται
respondsG611
respondsG611
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
εληλυθεν
has-comeG2064
has-comeG2064
ἡ
theG2228
theG2228
ὡρα
hourG5610
hourG5610
ἱνα
thatG2443
thatG2443
δοξασθη
should-be-honoredG5686
should-be-honoredG5686
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
24
αμην
trulyG281
trulyG281
αμην
trulyG281
trulyG281
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
εαν
if-everG1437
if-everG1437
μη
notG3361
notG3361
ὁ
theG3588
theG3588
κοκκος
kernelG2848
kernelG2848
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
σιτου
[of]-grainG4621
[of]-grainG4621
πεσων
fallingG4098
fallingG4098
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
γην
earthG1093
earthG1093
αποθανη
may-dieG599
may-dieG599
αυτος
itselfG846
itselfG846
μονος
soleG3441
soleG3441
μενει
is-remainingG3306
is-remainingG3306
εαν
if-everG1437
if-everG1437
δε
yetG1161
yetG1161
αποθανη
may-dieG599
may-dieG599
πολυν
manyG4183
manyG4183
καρπον
produceG2590
produceG2590
φερει
is-carryingG5342
is-carryingG5342
25
ὁ
theG3588
theG3588
φιλων
being-fond-ofG5368
being-fond-ofG5368
την
theG3588
theG3588
ψυχην
soulG5590
soulG5590
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
απολλυει
is-destroying-completelyG622
is-destroying-completelyG622
αυτην
herselfG846
herselfG846
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
μισων
one-despisingG3404
one-despisingG3404
την
theG3588
theG3588
ψυχην
soulG5590
soulG5590
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
κοσμω
[to]-arrangementG2889
[to]-arrangementG2889
τουτω
[to]-thisG5129
[to]-thisG5129
εις
intoG1519
intoG1519
ζωην
lifeG2222
lifeG2222
αιωνιον
age-longG166
age-longG166
φυλαξει
shall-guardG5442
shall-guardG5442
αυτην
herselfG846
herselfG846
26
εαν
if-everG1437
if-everG1437
εμοι
[to]-meG1698
[to]-meG1698
τις
whoG5101
whoG5101
διακονη
may-serveG1247
may-serveG1247
εμοι
[to]-meG1698
[to]-meG1698
ακολουθειτω
let-him-followG190
let-him-followG190
και
andG2532
andG2532
ὁπου
whereG3699
whereG3699
ειμι
I-amG1510
I-amG1510
εγω
IG1473
IG1473
εκει
thereG1563
thereG1563
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
διακονος
servantG1249
servantG1249
ὁ
theG3588
theG3588
εμος
myG1699
myG1699
εσται
shall-beG2071
shall-beG2071
εαν
if-everG1437
if-everG1437
τις
whoG5101
whoG5101
εμοι
[to]-meG1698
[to]-meG1698
διακονη
may-serveG1247
may-serveG1247
τιμησει
shall-valueG5091
shall-valueG5091
αυτον
himG846
himG846
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
27
νυν
nowG3568
nowG3568
ἡ
theG2228
theG2228
ψυχη
[to]-soulG5590
[to]-soulG5590
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
τεταρακται
has-been-disturbedG5015
has-been-disturbedG5015
και
andG2532
andG2532
τι
whatG5101
whatG5101
ειπω
I-may-talkG2036
I-may-talkG2036
πατερ
oh-FatherG3962
oh-FatherG3962
σωσον
you-save!G4982
you-save!G4982
με
meG3165
meG3165
εκ
outG1537
outG1537
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ὡρας
[of]-hourG5610
[of]-hourG5610
ταυτης
[of]-thisG3778
[of]-thisG3778
αλλα
butG235
butG235
δια
throughG1223
throughG1223
τουτο
thisG5124
thisG5124
ηλθον
I-cameG2064
I-cameG2064
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
ὡραν
hourG5610
hourG5610
ταυτην
thisG3778
thisG3778
28
πατερ
oh-FatherG3962
oh-FatherG3962
δοξασον
you-honor!G1392
you-honor!G1392
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
το
theG3588
theG3588
ονομα
nameG3686
nameG3686
ηλθεν
cameG2064
cameG2064
ουν
thenG3767
thenG3767
φωνη
soundG5456
soundG5456
εκ
outG1537
outG1537
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ουρανου
[of]-heavenG3772
[of]-heavenG3772
και
andG2532
andG2532
εδοξασα
I-honoredG1392
I-honoredG1392
και
andG2532
andG2532
παλιν
againG3825
againG3825
δοξασω
I-should-honorG1392
I-should-honorG1392
29
ὁ
theG3588
theG3588
ουν
thenG3767
thenG3767
οχλος
crowdG3793
crowdG3793
ὁ
theG3588
theG3588
ἑστως
standingG2476
standingG2476
και
andG2532
andG2532
ακουσας
hearingG191
hearingG191
ελεγεν
saidG3004
saidG3004
βροντην
thunderG1027
thunderG1027
γεγονεναι
has-come-to-beG1096
has-come-to-beG1096
αλλοι
othersG243
othersG243
ελεγον
saidG3004
saidG3004
αγγελος
angelG32
angelG32
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
λελαληκεν
has-spokenG2980
has-spokenG2980
30
απεκριθη
respondedG611
respondedG611
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
και
andG2532
andG2532
ειπεν
saidG2036
saidG2036
ου
notG3739
notG3739
δι᾽
throughG1223
throughG1223
εμε
meG1691
meG1691
αὑτη
this one G846
this one G846
ἡ
theG2228
theG2228
φωνη
soundG5456
soundG5456
γεγονεν
has-come-to-beG1096
has-come-to-beG1096
αλλα
butG235
butG235
δι᾽
throughG1223
throughG1223
ὑμας
yousG5209
yousG5209
31
νυν
nowG3568
nowG3568
κρισις
judgmentG2920
judgmentG2920
εστιν
isG2076
isG2076
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
κοσμου
[of]-arrangementG2889
[of]-arrangementG2889
τουτου
[of]-thisG5127
[of]-thisG5127
νυν
nowG3568
nowG3568
ὁ
theG3588
theG3588
αρχων
rulerG758
rulerG758
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
κοσμου
[of]-arrangementG2889
[of]-arrangementG2889
τουτου
[of]-thisG5127
[of]-thisG5127
εκβληθησεται
shall-be-thrown-outG1544
shall-be-thrown-outG1544
εξω
outsideG1854
outsideG1854
32
καγω
and-IG2504
and-IG2504
εαν
if-everG1437
if-everG1437
ὑψωθω
I-may-be-elevatedG5312
I-may-be-elevatedG5312
εκ
outG1537
outG1537
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
γης
[of]-earthG1093
[of]-earthG1093
παντας
allG3956
allG3956
ἑλκυσω
I-shall-drawG1670
I-shall-drawG1670
προς
towardG4314
towardG4314
εμαυτον
I-myselfG1683
I-myselfG1683
33
τουτο
thisG5124
thisG5124
δε
yetG1161
yetG1161
ελεγεν
saidG3004
saidG3004
σημαινων
indicatingG4591
indicatingG4591
ποιω.
[to]-what-kind-of?G4160
[to]-what-kind-of?G4160
θανατω
[to]-deathG2288
[to]-deathG2288
ημελλεν
intendedG3195
intendedG3195
αποθνησκειν
to-dieG599
to-dieG599
34
απεκριθη
respondedG611
respondedG611
ουν
thenG3767
thenG3767
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ὁ
theG3588
theG3588
οχλος
crowdG3793
crowdG3793
ἡμεις
weG2249
weG2249
ηκουσαμεν
we-heardG191
we-heardG191
εκ
outG1537
outG1537
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
νομου
[of]-lawG3551
[of]-lawG3551
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ὁ
theG3588
theG3588
Χριστος
ChristG5547
ChristG5547
μενει
is-remainingG3306
is-remainingG3306
εις
intoG1519
intoG1519
τον
theG3588
theG3588
αΙωνα
ageG165
ageG165
και
andG2532
andG2532
πως
howG4459
howG4459
λεγεις
you-are-sayingG3004
you-are-sayingG3004
συ
youG4771
youG4771
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
δει
is-needingG1163
is-needingG1163
ὑψωθηναι
to-be-elevatedG5312
to-be-elevatedG5312
τον
theG3588
theG3588
υἱον
sonG5207
sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
τις
whoG5101
whoG5101
εστιν
isG2076
isG2076
οὑτος
sameG3778
sameG3778
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
35
ειπεν
saidG2036
saidG2036
ουν
thenG3767
thenG3767
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
ετι
stillG2089
stillG2089
μικρον
smallG3397
smallG3397
χρονον
timeG5550
timeG5550
το
theG3588
theG3588
φως
lightG5457
lightG5457
εν
inG1722
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
εστιν
isG2076
isG2076
περιπατειτε
yous-walk-around!G4043
yous-walk-around!G4043
ὡς
asG5613
asG5613
το
theG3588
theG3588
φως
lightG5457
lightG5457
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
ἱνα
thatG2443
thatG2443
μη
notG3361
notG3361
σκοτια
darknessG4653
darknessG4653
ὑμας
yousG5209
yousG5209
καταλαβη
may-seizeG2638
may-seizeG2638
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
περιπατων
walking-aroundG4043
walking-aroundG4043
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
σκοτια
darknessG4653
darknessG4653
ουκ
notG3756
notG3756
οιδεν
has-seenG1492
has-seenG1492
που
whereG4226
whereG4226
ὑπαγει
is-withdrawingG5217
is-withdrawingG5217
36
ὡς
asG5613
asG5613
το
theG3588
theG3588
φως
lightG5457
lightG5457
εχετε
yous-haveG2192
yous-haveG2192
πιστευετε
yous-are-trustingG4100
yous-are-trustingG4100
εις
intoG1519
intoG1519
το
theG3588
theG3588
φως
lightG5457
lightG5457
ἱνα
thatG2443
thatG2443
υἱοι
sonsG5207
sonsG5207
φωτος
[of]-lightG5457
[of]-lightG5457
γενησθε
yous-may-come-to-beG1096
yous-may-come-to-beG1096
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
ελαλησεν
talkedG2980
talkedG2980
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
και
andG2532
andG2532
απελθων
departingG565
departingG565
εκρυβη
was-concealedG2928
was-concealedG2928
απ᾽
fromG575
fromG575
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
Disbelief and cowardice
37
τοσαυτα
so-muchG5118
so-muchG5118
δε
yetG1161
yetG1161
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
σημεια
signsG4592
signsG4592
πεποιηκοτος
[of]-having-doneG4160
[of]-having-doneG4160
εμπροσθεν
beforeG1715
beforeG1715
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ουκ
notG3756
notG3756
επιστευον
they-trustedG4100
they-trustedG4100
εις
intoG1519
intoG1519
αυτον
himG846
himG846
38
ἱνα
thatG2443
thatG2443
ὁ
theG3588
theG3588
λογος
sayingG3056
sayingG3056
Ησαϊου
[of]-IsaiahG2268
[of]-IsaiahG2268
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
προφητου
[of]-prophetG4396
[of]-prophetG4396
πληρωθη
may-fill-upG4137
may-fill-upG4137
ὁν
whomG3739
whomG3739
ειπεν
saidG2036
saidG2036
κυριε
(oh)-masterG2962
(oh)-masterG2962
τις
whoG5101
whoG5101
επιστευσεν
trustedG4100
trustedG4100
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ακοη
[to]-heard-thingG189
[to]-heard-thingG189
ἡμων
[of]-usG2257
[of]-usG2257
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
βραχιων
upper-armG1023
upper-armG1023
κυριου
[of]-masterG2962
[of]-masterG2962
τινι
[to]-whom?G5101
[to]-whom?G5101
απεκαλυφθη
was-revealedG601
was-revealedG601
39
δια
throughG1223
throughG1223
τουτο
thisG5124
thisG5124
ουκ
notG3756
notG3756
ηδυναντο
they-were-ableG1410
they-were-ableG1410
πιστευειν
to-trustG4100
to-trustG4100
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
παλιν
againG3825
againG3825
ειπεν
saidG2036
saidG2036
Ησαϊας
IsaiahG2268
IsaiahG2268
40
τετυφλωκεν
has-blindedG5186
has-blindedG5186
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
τους
theG3588
theG3588
οφθαλμους
eyesG3788
eyesG3788
και
andG2532
andG2532
επωρωσεν
petrifiedG4456
petrifiedG4456
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
την
theG3588
theG3588
καρδιαν
heartG2588
heartG2588
ἱνα
thatG2443
thatG2443
μη
notG3361
notG3361
ιδωσιν
they-may-seeG1492
they-may-seeG1492
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
οφθαλμοις
[to]-eyesG3788
[to]-eyesG3788
και
andG2532
andG2532
νοησωσιν
they-should-understandG3539
they-should-understandG3539
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
καρδια
[to]-heartG2588
[to]-heartG2588
και
andG2532
andG2532
στραφωσιν
they-may-turn-aroundG4762
they-may-turn-aroundG4762
και
andG2532
andG2532
ιασομαι
I-shall-healG2390
I-shall-healG2390
αυτους
themG846
themG846
41
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
ειπεν
saidG2036
saidG2036
Ησαϊας
IsaiahG2268
IsaiahG2268
ὁτε
whenG3753
whenG3753
ειδεν
sawG1492
sawG1492
την
theG3588
theG3588
δοξαν
honorG1391
honorG1391
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
ελαλησεν
talkedG2980
talkedG2980
περι
aboutG4012
aboutG4012
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
42
ὁμως
likewiseG3676
likewiseG3676
μεντοι
howeverG3305
howeverG3305
και
andG2532
andG2532
εκ
outG1537
outG1537
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αρχοντων
[of]-rulersG758
[of]-rulersG758
πολλοι
manyG4183
manyG4183
επιστευσαν
they-trustedG4100
they-trustedG4100
εις
intoG1519
intoG1519
αυτον
himG846
himG846
αλλα
butG235
butG235
δια
throughG1223
throughG1223
τους
theG3588
theG3588
Φαρασαιους
Pharisees
Pharisees
ουχ
notG3756
notG3756
ὡμολογουν
they-admitG3670
they-admitG3670
ἱνα
thatG2443
thatG2443
μη
notG3361
notG3361
αποσυναγωγοι
excommunicatedG656
excommunicatedG656
γενωνται
they-may-come-to-beG1096
they-may-come-to-beG1096
43
ηγαπησαν
they-lovedG25
they-lovedG25
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
την
theG3588
theG3588
δοξαν
honorG1391
honorG1391
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
μαλλον
ratherG3123
ratherG3123
ηπερ
than-evenG2260
than-evenG2260
την
theG3588
theG3588
δοξαν
honorG1391
honorG1391
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
44
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
δε
yetG1161
yetG1161
εκραξεν
called-outG2896
called-outG2896
και
andG2532
andG2532
ειπεν
saidG2036
saidG2036
ὁ
theG3588
theG3588
πιστευων
trustingG4100
trustingG4100
εις
intoG1519
intoG1519
εμε
meG1691
meG1691
ου
notG3739
notG3739
πιστευει
is-trustingG4100
is-trustingG4100
εις
intoG1519
intoG1519
εμε
meG1691
meG1691
αλλα
butG235
butG235
εις
intoG1519
intoG1519
τον
theG3588
theG3588
πεμψαντα
one-sendingG3992
one-sendingG3992
με
meG3165
meG3165
45
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
θεωρων
viewingG2334
viewingG2334
εμε
meG1691
meG1691
θεωρει
is-viewingG2334
is-viewingG2334
τον
theG3588
theG3588
πεμψαντα
one-sendingG3992
one-sendingG3992
με
meG3165
meG3165
46
εγω
IG1473
IG1473
φως
lightG5457
lightG5457
εις
intoG1519
intoG1519
τον
theG3588
theG3588
κοσμον
arrangementG2889
arrangementG2889
εληλυθα
I-have-comeG2064
I-have-comeG2064
ἱνα
thatG2443
thatG2443
πας
allG3956
allG3956
ὁ
theG3588
theG3588
πιστευων
trustingG4100
trustingG4100
εις
intoG1519
intoG1519
εμε
meG1691
meG1691
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
σκοτια
darknessG4653
darknessG4653
μη
notG3361
notG3361
μεινη
should-remainG3306
should-remainG3306
47
και
andG2532
andG2532
εαν
if-everG1437
if-everG1437
τις
whoG5101
whoG5101
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
ακουση
should-hearG191
should-hearG191
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ῥηματων
[of]-declarationsG4487
[of]-declarationsG4487
και
andG2532
andG2532
μη
notG3361
notG3361
φυλαξη
should-guardG5442
should-guardG5442
εγω
IG1473
IG1473
ου
notG3739
notG3739
κρινω
I-am-judgingG2919
I-am-judgingG2919
αυτον
himG846
himG846
ου
notG3739
notG3739
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ηλθον
I-cameG2064
I-cameG2064
ἱνα
thatG2443
thatG2443
κρινω
I-am-judgingG2919
I-am-judgingG2919
τον
theG3588
theG3588
κοσμον
arrangementG2889
arrangementG2889
αλλ᾽
butG235
butG235
ἱνα
thatG2443
thatG2443
σωσω
I-should-saveG4982
I-should-saveG4982
τον
theG3588
theG3588
κοσμον
arrangementG2889
arrangementG2889
48
ὁ
theG3588
theG3588
αθετων
one-setting-asideG114
one-setting-asideG114
εμε
meG1691
meG1691
και
andG2532
andG2532
μη
notG3361
notG3361
λαμβανων
taking-hold-ofG2983
taking-hold-ofG2983
τα
theG3588
theG3588
ῥηματα
declarationsG4487
declarationsG4487
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
εχει
hasG2192
hasG2192
τον
theG3588
theG3588
κρινοντα
one-judgingG2919
one-judgingG2919
αυτον
himG846
himG846
ὁ
theG3588
theG3588
λογος
sayingG3056
sayingG3056
ὁν
whomG3739
whomG3739
ελαλησα
I-talkedG2980
I-talkedG2980
εκεινος
that-oneG1565
that-oneG1565
κρινει
is-judgingG2919
is-judgingG2919
αυτον
himG846
himG846
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
εσχατη
[to]-farthestG2078
[to]-farthestG2078
ἡμερα
dayG2250
dayG2250
49
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
εγω
IG1473
IG1473
εξ
outG1537
outG1537
εμαυτου
[of]-myselfG1683
[of]-myselfG1683
ουκ
notG3756
notG3756
ελαλησα
I-talkedG2980
I-talkedG2980
αλλ᾽
butG235
butG235
ὁ
theG3588
theG3588
πεμψας
sendingG3992
sendingG3992
με
meG3165
meG3165
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
αυτος
himselfG846
himselfG846
μοι
[to]-meG3427
[to]-meG3427
εντολην
injunctionG1785
injunctionG1785
δεδωκεν
has-givenG1325
has-givenG1325
τι
whatG5101
whatG5101
ειπω
I-may-talkG2036
I-may-talkG2036
και
andG2532
andG2532
τι
whatG5101
whatG5101
λαλησω
I-should-talkG2980
I-should-talkG2980
50
και
andG2532
andG2532
οιδα
I-have-seenG1492
I-have-seenG1492
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ἡ
theG2228
theG2228
εντολη
injunctionG1785
injunctionG1785
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ζωη
lifeG2222
lifeG2222
αιωνιος
age-longG166
age-longG166
εστιν
isG2076
isG2076
ἁ
whichG3739
whichG3739
ουν
thenG3767
thenG3767
εγω
IG1473
IG1473
λαλω
I-am-talkingG2980
I-am-talkingG2980
καθως
according-toG2531
according-toG2531
ειρηκεν
has-utteredG2046
has-utteredG2046
μοι
[to]-meG3427
[to]-meG3427
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
λαλω
I-am-talkingG2980
I-am-talkingG2980