Judas plots to betray Jesus
1
ηγγιζεν
approachedG1448
approachedG1448
δε
yetG1161
yetG1161
ἡ
theG2228
theG2228
ἑορτη
festivalG1859
festivalG1859
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αζυμων
[of]-un-fermentedG106
[of]-un-fermentedG106
ἡ
theG2228
theG2228
λεγομενη
being-saidG3004
being-saidG3004
πασχα
PassoverG3957
PassoverG3957
2
και
andG2532
andG2532
εζητουν
they-soughtG2212
they-soughtG2212
οἱ
theG3588
theG3588
αρχιερεις
ruling-priestsG749
ruling-priestsG749
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
το
theG3588
theG3588
πως
howG4459
howG4459
ανελωσιν
they-may-take-awayG337
they-may-take-awayG337
αυτον
himG846
himG846
εφοβουντο
they-fearedG5399
they-fearedG5399
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
τον
theG3588
theG3588
λαον
peopleG2992
peopleG2992
3
εισηλθεν
enteredG1525
enteredG1525
δε
yetG1161
yetG1161
Σατανας
AdversaryG4567
AdversaryG4567
εις
intoG1519
intoG1519
Ιουδαν
JudasG2455
JudasG2455
τον
theG3588
theG3588
καλουμενον
being-calledG2564
being-calledG2564
Ισκαριωτην
from-KeriothG2469
from-KeriothG2469
οντα
beingG5607
beingG5607
εκ
outG1537
outG1537
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αριθμου
[of]-numberG706
[of]-numberG706
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δωδεκα
twelveG1427
twelveG1427
4
και
andG2532
andG2532
απελθων
departingG565
departingG565
συνελαλησεν
conferredG4814
conferredG4814
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
αρχιερευσιν
[to]-ruling-priestsG749
[to]-ruling-priestsG749
και
andG2532
andG2532
στρατηγοις
[to]-commandersG4755
[to]-commandersG4755
το
theG3588
theG3588
πως
howG4459
howG4459
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
παραδω
I-may-hand-overG3860
I-may-hand-overG3860
αυτον
himG846
himG846
5
και
andG2532
andG2532
εχαρησαν
they-were-happyG5463
they-were-happyG5463
και
andG2532
andG2532
συνεθεντο
they-placed-jointlyG4934
they-placed-jointlyG4934
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
αργυριον
silverG694
silverG694
δουναι
to-giveG1325
to-giveG1325
6
και
andG2532
andG2532
εξωμολογησεν
acknowledgedG1843
acknowledgedG1843
και
andG2532
andG2532
εζητει
soughtG2212
soughtG2212
ευκαιριαν
opportunityG2120
opportunityG2120
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
παραδουναι
to-hand-overG3860
to-hand-overG3860
αυτον
himG846
himG846
ατερ
apart-fromG817
apart-fromG817
οχλου
[of]-crowdG3793
[of]-crowdG3793
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
The Last Supper
7
ηλθεν
cameG2064
cameG2064
δε
yetG1161
yetG1161
ἡ
theG2228
theG2228
ἡμερα
dayG2250
dayG2250
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αζυμων
[of]-un-fermentedG106
[of]-un-fermentedG106
εν
inG1722
inG1722
ἡ
theG2228
theG2228
εδει
was-necessaryG1210
was-necessaryG1210
θυεσθαι
to-be-executedG2380
to-be-executedG2380
το
theG3588
theG3588
πασχα
PassoverG3957
PassoverG3957
8
και
andG2532
andG2532
απεστειλεν
commissionedG649
commissionedG649
Πετρον
PeterG4074
PeterG4074
και
andG2532
andG2532
Ιωαννην
JohnG2491
JohnG2491
ειπων
sayingG2036
sayingG2036
πορευθεντες
being-goneG4198
being-goneG4198
ἑτοιμασατε
yous-prepare!G2090
yous-prepare!G2090
ἡμιν
[to]-usG2254
[to]-usG2254
το
theG3588
theG3588
πασχα
PassoverG3957
PassoverG3957
ἱνα
thatG2443
thatG2443
φαγωμεν
we-may-eatG5315
we-may-eatG5315
9
οἱ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπαν
they-saidG2036
they-saidG2036
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
που
whereG4226
whereG4226
θελεις
you-are-choosingG2309
you-are-choosingG2309
ἑτοιμασωμεν
we-may-prepareG2090
we-may-prepareG2090
10
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
ιδου
look!G2400
look!G2400
εισελθοντων
[of]-enteringG1525
[of]-enteringG1525
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
πολιν
cityG4172
cityG4172
συναντησει
shall-meet-togetherG4876
shall-meet-togetherG4876
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ανθρωπος
personG444
personG444
κεραμιον
pitcherG2765
pitcherG2765
ὑδατος
[of]-waterG5204
[of]-waterG5204
βασταζων
liftingG941
liftingG941
ακολουθησατε
yous-follow!G190
yous-follow!G190
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
οικιαν
houseG3614
houseG3614
εις
intoG1519
intoG1519
ἡν
whichG2258
whichG2258
εισπορευεται
goes-intoG1531
goes-intoG1531
11
και
andG2532
andG2532
ερειτε
yous-shall-utterG2046
yous-shall-utterG2046
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
οικοδεσποτη
[to]-house-supreme-masterG3617
[to]-house-supreme-masterG3617
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
οικιας
housesG3614
housesG3614
λεγει
is-sayingG3004
is-sayingG3004
σοι
[to]-youG4671
[to]-youG4671
ὁ
theG3588
theG3588
διδασκαλος
teacherG1320
teacherG1320
που
whereG4226
whereG4226
εστιν
isG2076
isG2076
το
theG3588
theG3588
καταλυμα
innG2646
innG2646
ὁπου
whereG3699
whereG3699
το
theG3588
theG3588
πασχα
PassoverG3957
PassoverG3957
μετα
withG3326
withG3326
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
μαθητων
[of]-pupilsG3101
[of]-pupilsG3101
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
φαγω
I-may-eatG5315
I-may-eatG5315
12
κακεινος
likewise-that-oneG2548
likewise-that-oneG2548
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
δειξει
shall-showG1166
shall-showG1166
αναγαιον
upper-level-roomG508
upper-level-roomG508
μεγα
largeG3173
largeG3173
εστρωμενον
having-been-spread-outG4766
having-been-spread-outG4766
εκει
thereG1563
thereG1563
ἑτοιμασατε
yous-prepare!G2090
yous-prepare!G2090
13
απελθοντες
departingG565
departingG565
δε
yetG1161
yetG1161
εὑρον
they-foundG2147
they-foundG2147
καθως
according-toG2531
according-toG2531
ειρηκει
had-utteredG2046
had-utteredG2046
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
και
andG2532
andG2532
ἡτοιμασαν
they-preparedG2090
they-preparedG2090
το
theG3588
theG3588
πασχα
PassoverG3957
PassoverG3957
14
και
andG2532
andG2532
ὁτε
whenG3753
whenG3753
εγενετο
came-to-beG1096
came-to-beG1096
ἡ
theG2228
theG2228
ὡρα
hourG5610
hourG5610
ανεπεσεν
fell-backG377
fell-backG377
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
αποστολοι
apostlesG652
apostlesG652
συν
together-withG4862
together-withG4862
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
15
και
andG2532
andG2532
ειπεν
saidG2036
saidG2036
προς
towardG4314
towardG4314
αυτους
themG846
themG846
επιθυμια
[to]-desireG1939
[to]-desireG1939
επεθυμησα
I-desiredG1937
I-desiredG1937
τουτο
thisG5124
thisG5124
το
theG3588
theG3588
πασχα
PassoverG3957
PassoverG3957
φαγειν
to-eatG5315
to-eatG5315
μεθ᾽
withG3326
withG3326
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
προ
beforeG4253
beforeG4253
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
με
meG3165
meG3165
παθειν
to-experienceG3958
to-experienceG3958
16
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ου
notG3739
notG3739
μη
notG3361
notG3361
φαγω
I-may-eatG5315
I-may-eatG5315
αυτο
itG846
itG846
ἑως
untilG2193
untilG2193
ὁτου
[of]-whenG3755
[of]-whenG3755
πληρωθη
may-fill-upG4137
may-fill-upG4137
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
βασιλεια
kingdomG932
kingdomG932
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
17
και
andG2532
andG2532
δεξαμενος
acceptingG1209
acceptingG1209
ποτηριον
cupG4221
cupG4221
ευχαριστησας
thankingG2168
thankingG2168
ειπεν
saidG2036
saidG2036
λαβετε
yous-take!G2983
yous-take!G2983
τουτο
thisG5124
thisG5124
και
andG2532
andG2532
διαμερισατε
yous-divide!G1266
yous-divide!G1266
εις
intoG1519
intoG1519
ἑαυτους
themselvesG1438
themselvesG1438
18
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ου
notG3739
notG3739
μη
notG3361
notG3361
πιω
I-may-drinkG4095
I-may-drinkG4095
απο
fromG575
fromG575
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
νυν
nowG3568
nowG3568
απο
fromG575
fromG575
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
γενηματος
[of]-cropG1081
[of]-cropG1081
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αμπελου
[of]-vineG288
[of]-vineG288
ἑως
untilG2193
untilG2193
οὑ
[of]-whomG3739
[of]-whomG3739
ἡ
theG2228
theG2228
βασιλεια
kingdomG932
kingdomG932
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
ελθη
may-comeG2064
may-comeG2064
19
και
andG2532
andG2532
λαβων
takingG2983
takingG2983
αρτον
breadG740
breadG740
ευχαριστησας
thankingG2168
thankingG2168
εκλασεν
brokeG2806
brokeG2806
και
andG2532
andG2532
εδωκεν
gaveG1325
gaveG1325
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
τουτο
thisG5124
thisG5124
εστιν
isG2076
isG2076
το
theG3588
theG3588
σωμα
bodyG4983
bodyG4983
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
το
theG3588
theG3588
ὑπερ
overG5228
overG5228
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
διδομενον
being-givenG1325
being-givenG1325
τουτο
thisG5124
thisG5124
ποιειτε
yous-do!G4160
yous-do!G4160
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
εμην
myG1699
myG1699
αναμνησιν
remembranceG364
remembranceG364
20
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
ποτηριον
cupG4221
cupG4221
ὡσαυτως
similarlyG5615
similarlyG5615
μετα
afterG3326
afterG3326
το
theG3588
theG3588
δειπνησαι
to-dineG1172
to-dineG1172
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
τουτο
thisG5124
thisG5124
το
theG3588
theG3588
ποτηριον
cupG4221
cupG4221
ἡ
theG2228
theG2228
καινη
newG2537
newG2537
διαθηκη
covenantG1242
covenantG1242
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
αἱματι
[to]-bloodG129
[to]-bloodG129
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
το
theG3588
theG3588
ὑπερ
overG5228
overG5228
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
εκχυννομενον
being-poured-outG1632
being-poured-outG1632
21
πλην
except-thatG4133
except-thatG4133
ιδου
look!G2400
look!G2400
ἡ
theG2228
theG2228
χειρ
handG5495
handG5495
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
παραδιδοντος
[of]-handing-overG3860
[of]-handing-overG3860
με
meG3165
meG3165
μετ᾽
withG3326
withG3326
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
επι
onG1909
onG1909
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
τραπεζης
[of]-tableG5132
[of]-tableG5132
22
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
μεν
in-factG3303
in-factG3303
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
κατα
downG2596
downG2596
το
theG3588
theG3588
ὡρισμενον
having-been-specifiedG3724
having-been-specifiedG3724
πορευεται
goesG4198
goesG4198
πλην
except-thatG4133
except-thatG4133
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ανθρωπω
[to]-personG444
[to]-personG444
εκεινω
[to]-thatG1565
[to]-thatG1565
δι᾽
throughG1223
throughG1223
οὑ
[of]-whomG3739
[of]-whomG3739
παραδιδοται
is-handed-overG3860
is-handed-overG3860
23
και
andG2532
andG2532
αυτοι
selvesG846
selvesG846
ηρξαντο
they-beganG757
they-beganG757
συζητειν
to-debateG4802
to-debateG4802
προς
towardG4314
towardG4314
ἑαυτους
themselvesG1438
themselvesG1438
το
theG3588
theG3588
τις
whoG5101
whoG5101
αρα
consequentlyG686
consequentlyG686
ειη
may-beG1498
may-beG1498
εξ
outG1537
outG1537
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ὁ
theG3588
theG3588
τουτο
thisG5124
thisG5124
μελλων
intendingG3195
intendingG3195
πρασσειν
to-practiceG4238
to-practiceG4238
24
εγενετο
came-to-beG1096
came-to-beG1096
δε
yetG1161
yetG1161
και
andG2532
andG2532
φιλονεικια
rivalryG5379
rivalryG5379
εν
inG1722
inG1722
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
το
theG3588
theG3588
τις
whoG5101
whoG5101
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
δοκει
is-supposingG1380
is-supposingG1380
ειναι
to-beG1511
to-beG1511
μειζων
greaterG3187
greaterG3187
25
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
οἱ
theG3588
theG3588
βασιλεις
kingsG935
kingsG935
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
εθνων
[of]-nationsG1484
[of]-nationsG1484
κυριευουσιν
they-are-masteringG2961
they-are-masteringG2961
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
εξουσιαζοντες
exercising-authorityG1850
exercising-authorityG1850
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ευεργεται
benefactorsG2110
benefactorsG2110
καλουνται
they-are-calledG2564
they-are-calledG2564
26
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
δε
yetG1161
yetG1161
ουχ
notG3756
notG3756
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
αλλ᾽
butG235
butG235
ὁ
theG3588
theG3588
μειζων
greaterG3187
greaterG3187
εν
inG1722
inG1722
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
γινεσθω
let-come-to-be!G1096
let-come-to-be!G1096
ὡς
asG5613
asG5613
ὁ
theG3588
theG3588
νεωτερος
newerG3501
newerG3501
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
ἡγουμενος
consideringG2233
consideringG2233
ὡς
asG5613
asG5613
ὁ
theG3588
theG3588
διακονων
serveing-toG1247
serveing-toG1247
27
τις
whoG5101
whoG5101
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
μειζων
greaterG3187
greaterG3187
ὁ
theG3588
theG3588
ανακειμενος
recliningG345
recliningG345
η
or-elseG2228
or-elseG2228
ὁ
theG3588
theG3588
διακονων
serveing-toG1247
serveing-toG1247
ουχι
not (emph.)G3780
not (emph.)G3780
ὁ
theG3588
theG3588
ανακειμενος
recliningG345
recliningG345
εγω
IG1473
IG1473
δε
yetG1161
yetG1161
εν
inG1722
inG1722
μεσω
[to]-middleG3319
[to]-middleG3319
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ειμι
I-amG1510
I-amG1510
ὡς
asG5613
asG5613
ὁ
theG3588
theG3588
διακονων
serveing-toG1247
serveing-toG1247
28
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
δε
yetG1161
yetG1161
εστε
yous-areG2075
yous-areG2075
οἱ
theG3588
theG3588
διαμεμενηκοτες
having-held-groundG1265
having-held-groundG1265
μετ᾽
withG3326
withG3326
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
πειρασμοις
[to]-testsG3986
[to]-testsG3986
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
29
καγω
and-IG2504
and-IG2504
διατιθεμαι
I-place-apartG1303
I-place-apartG1303
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
καθως
according-toG2531
according-toG2531
διεθετο
placed-apartG1303
placed-apartG1303
μοι
[to]-meG3427
[to]-meG3427
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
βασιλειαν
kingdomG932
kingdomG932
30
ἱνα
thatG2443
thatG2443
εσθητε
yous-may-eatG2068
yous-may-eatG2068
και
andG2532
andG2532
πινητε
yous-may-drinkG4095
yous-may-drinkG4095
επι
onG1909
onG1909
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
τραπεζης
[of]-tableG5132
[of]-tableG5132
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
εν
inG1722
inG1722
τη
[to]-theG3588
[to]-theG3588
βασιλεια
kingdomG932
kingdomG932
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
και
andG2532
andG2532
καθησεσθε
yous-shall-sitG2521
yous-shall-sitG2521
επι
onG1909
onG1909
θρονων
[of]-thronesG2362
[of]-thronesG2362
τας
thoseG3588
thoseG3588
δωδεκα
twelveG1427
twelveG1427
φυλας
tribesG5443
tribesG5443
κρινοντες
judgingG2919
judgingG2919
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Ισραηλ
IsraelG2474
IsraelG2474
31
Σιμων
SimonG4613
SimonG4613
Σιμων
SimonG4613
SimonG4613
ιδου
look!G2400
look!G2400
ὁ
theG3588
theG3588
Σατανας
AdversaryG4567
AdversaryG4567
εξητησατο
demandedG1809
demandedG1809
ὑμας
yousG5209
yousG5209
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
σινιασαι
to-siftG4617
to-siftG4617
ὡς
asG5613
asG5613
τον
theG3588
theG3588
σιτον
grainG4621
grainG4621
32
εγω
IG1473
IG1473
δε
yetG1161
yetG1161
εδεηθην
I-beggedG1189
I-beggedG1189
περι
aboutG4012
aboutG4012
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
ἱνα
thatG2443
thatG2443
μη
notG3361
notG3361
εκλιπη
may-run-outG1587
may-run-outG1587
ἡ
theG2228
theG2228
πιστις
trustG4102
trustG4102
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
και
andG2532
andG2532
συ
youG4771
youG4771
ποτε
when?G4219
when?G4219
επιστρεψας
revertingG1994
revertingG1994
στηρισον
you-reinforce!G4741
you-reinforce!G4741
τους
theG3588
theG3588
αδελφους
siblingsG80
siblingsG80
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
33
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
κυριε
(oh)-masterG2962
(oh)-masterG2962
μετα
withG3326
withG3326
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
ἑτοιμος
fitG2092
fitG2092
ειμι
I-amG1510
I-amG1510
και
andG2532
andG2532
εις
intoG1519
intoG1519
φυλακην
prisonG5438
prisonG5438
και
andG2532
andG2532
εις
intoG1519
intoG1519
θανατον
deathG2288
deathG2288
πορευεσθαι
to-goG4198
to-goG4198
34
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπεν
saidG2036
saidG2036
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
σοι
[to]-youG4671
[to]-youG4671
πετρε
(oh)-PeterG4074
(oh)-PeterG4074
ου
notG3739
notG3739
φωνησει
shall-callG5455
shall-callG5455
σημερον
todayG4594
todayG4594
αλεκτωρ
roosterG220
roosterG220
ἑως
untilG2193
untilG2193
τρις
three-timesG5151
three-timesG5151
με
meG3165
meG3165
απαρνηση
you-shall-completely-renounceG533
you-shall-completely-renounceG533
ειδεναι
to-lookG1492
to-lookG1492
35
και
andG2532
andG2532
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
ὁτε
whenG3753
whenG3753
απεστειλα
I-commissionedG649
I-commissionedG649
ὑμας
yousG5209
yousG5209
ατερ
apart-fromG817
apart-fromG817
βαλλαντιου
[of]-money-pouchG905
[of]-money-pouchG905
και
andG2532
andG2532
πηρας
[of]-pouchG4082
[of]-pouchG4082
και
andG2532
andG2532
ὑποδηματων
[of]-sandalsG5266
[of]-sandalsG5266
μη
notG3361
notG3361
τινος
[of]-whomG5101
[of]-whomG5101
ὑστερησατε
yous-lackedG5302
yous-lackedG5302
οἱ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπαν
they-saidG2036
they-saidG2036
ουθενος
[of]-not-even-oneG3762
[of]-not-even-oneG3762
36
ειπεν
saidG2036
saidG2036
δε
yetG1161
yetG1161
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
αλλα
butG235
butG235
νυν
nowG3568
nowG3568
ὁ
theG3588
theG3588
εχων
havingG2192
havingG2192
βαλλαντιον
money-pouchG905
money-pouchG905
αρατω
let-elevate!G142
let-elevate!G142
ὁμοιως
similarlyG3668
similarlyG3668
και
andG2532
andG2532
πηραν
pouchG4082
pouchG4082
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
μη
notG3361
notG3361
εχων
havingG2192
havingG2192
πωλησατω
let-sell!G4453
let-sell!G4453
το
theG3588
theG3588
ἱματιον
garmentG2440
garmentG2440
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
και
andG2532
andG2532
αγορασατω
let-buy!G59
let-buy!G59
μαχαιραν
bladeG3162
bladeG3162
37
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
τουτο
thisG5124
thisG5124
το
theG3588
theG3588
γεγραμμενον
having-been-writtenG1125
having-been-writtenG1125
δει
is-needingG1163
is-needingG1163
τελεσθηναι
to-be-fully-paidG5055
to-be-fully-paidG5055
εν
inG1722
inG1722
εμοι
[to]-meG1698
[to]-meG1698
το
theG3588
theG3588
και
andG2532
andG2532
μετα
withG3326
withG3326
ανομων
[of]-lawlessG459
[of]-lawlessG459
ελογισθη
was-calculatedG3049
was-calculatedG3049
και
andG2532
andG2532
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
το
theG3588
theG3588
περι
aboutG4012
aboutG4012
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
τελος
final-goalG5056
final-goalG5056
εχει
hasG2192
hasG2192
38
οἱ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπαν
they-saidG2036
they-saidG2036
κυριε
(oh)-masterG2962
(oh)-masterG2962
ιδου
look!G2400
look!G2400
μαχαιραι
bladesG3162
bladesG3162
ὡδε
hereG5602
hereG5602
δυο
twoG1417
twoG1417
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
ἱκανον
competentG2425
competentG2425
εστιν
isG2076
isG2076
Jesus prays before his arrest
39
και
andG2532
andG2532
εξελθων
departingG1831
departingG1831
επορευθη
wentG4198
wentG4198
κατα
downG2596
downG2596
το
theG3588
theG3588
εθος
customG1485
customG1485
εις
intoG1519
intoG1519
το
theG3588
theG3588
ορος
mountainG3735
mountainG3735
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ελαιων
[of]-olivesG1636
[of]-olivesG1636
ηκολουθησαν
they-followedG190
they-followedG190
δε
yetG1161
yetG1161
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
μαθηται
pupilsG3101
pupilsG3101
40
γενομενος
becomingG1096
becomingG1096
δε
yetG1161
yetG1161
επι
onG1909
onG1909
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
τοπου
[of]-placeG5117
[of]-placeG5117
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
προσευχεσθε
yous-pray!G4336
yous-pray!G4336
μη
notG3361
notG3361
εισελθειν
to-enterG1525
to-enterG1525
εις
intoG1519
intoG1519
πειρασμον
trialG3986
trialG3986
41
και
andG2532
andG2532
αυτος
himselfG846
himselfG846
απεσπασθη
was-drawn-outG645
was-drawn-outG645
απ᾽
fromG575
fromG575
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ὡσει
as-ifG5616
as-ifG5616
λιθου
[of]-stoneG3037
[of]-stoneG3037
βολην
throwG1000
throwG1000
και
andG2532
andG2532
θεις
placingG5087
placingG5087
τα
theG3588
theG3588
γονατα
kneesG1119
kneesG1119
προσηυχετο
prayedG4336
prayedG4336
42
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
πατερ
oh-FatherG3962
oh-FatherG3962
ει
ifG1488
ifG1488
βουλει
you-are-inclinedG1014
you-are-inclinedG1014
παρενεγκε
you-carry-beside!G3911
you-carry-beside!G3911
τουτο
thisG5124
thisG5124
το
theG3588
theG3588
ποτηριον
cupG4221
cupG4221
απ᾽
fromG575
fromG575
εμου
[of]-meG1700
[of]-meG1700
πλην
except-thatG4133
except-thatG4133
μη
notG3361
notG3361
το
theG3588
theG3588
θελημα
willG2307
willG2307
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
αλλα
butG235
butG235
το
theG3588
theG3588
σον
yourG4674
yourG4674
γινεσθω
let-it-come-to-be!G1096
let-it-come-to-be!G1096
43
STRONGS
44
STRONGS
45
και
andG2532
andG2532
αναστας
elevatingG450
elevatingG450
απο
fromG575
fromG575
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
προσευχης
[of]-prayerG4335
[of]-prayerG4335
ελθων
comingG2064
comingG2064
προς
towardG4314
towardG4314
τους
theG3588
theG3588
μαθητας
pupilsG3101
pupilsG3101
εὑρεν
foundG2147
foundG2147
κοιμωμενους
sleepingG2837
sleepingG2837
αυτους
themG846
themG846
απο
fromG575
fromG575
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
λυπης
[of]-sadnessG3077
[of]-sadnessG3077
46
και
andG2532
andG2532
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
τι
whatG5101
whatG5101
καθευδετε
yous-are-sleepingG2518
yous-are-sleepingG2518
ανασταντες
elevatingG450
elevatingG450
προσευχεσθε
yous-pray!G4336
yous-pray!G4336
ἱνα
thatG2443
thatG2443
μη
notG3361
notG3361
εισελθητε
yous-may-enterG1525
yous-may-enterG1525
εις
intoG1519
intoG1519
πειρασμον
trialG3986
trialG3986
Jesus is arrested
47
ετι
stillG2089
stillG2089
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
λαλουντος
[of]-talkingG2980
[of]-talkingG2980
ιδου
look!G2400
look!G2400
οχλος
crowdG3793
crowdG3793
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
λεγομενος
being-saidG3004
being-saidG3004
Ιουδας
JudasG2455
JudasG2455
εἱς
oneG1519
oneG1519
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δωδεκα
twelveG1427
twelveG1427
προηρχετο
came-aheadG4281
came-aheadG4281
αυτους
themG846
themG846
και
andG2532
andG2532
ηγγισεν
approachedG1448
approachedG1448
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
Ιησου
[of]-JesusG2424
[of]-JesusG2424
φιλησαι
to-be-fond-ofG5368
to-be-fond-ofG5368
αυτον
himG846
himG846
48
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
δε
yetG1161
yetG1161
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
Ιουδα
[to]-JudasG2455
[to]-JudasG2455
φιληματι
[to]-kissG5370
[to]-kissG5370
τον
theG3588
theG3588
υἱον
sonG5207
sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
παραδιδως
you-are-handing-overG3860
you-are-handing-overG3860
49
ιδοντες
seeingG1492
seeingG1492
δε
yetG1161
yetG1161
οἱ
theG3588
theG3588
περι
aboutG4012
aboutG4012
αυτον
himG846
himG846
το
theG3588
theG3588
εσομενον
being-in-the-futureG2071
being-in-the-futureG2071
ειπαν
they-saidG2036
they-saidG2036
κυριε
(oh)-masterG2962
(oh)-masterG2962
ει
ifG1488
ifG1488
παταξομεν
we-shall-strikeG3960
we-shall-strikeG3960
εν
inG1722
inG1722
μαχαιρη
[to]-bladeG3162
[to]-bladeG3162
50
και
andG2532
andG2532
επαταξεν
struckG3960
struckG3960
εἱς
oneG1519
oneG1519
τις
whoG5101
whoG5101
εξ
outG1537
outG1537
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αρχιερεως
[of]-ruling-priestG749
[of]-ruling-priestG749
τον
theG3588
theG3588
δουλον
slaveG1401
slaveG1401
και
andG2532
andG2532
αφειλεν
removedG851
removedG851
το
theG3588
theG3588
ους
earG3739
earG3739
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
το
theG3588
theG3588
δεξιον
rightG1188
rightG1188
51
αποκριθεις
respondingG611
respondingG611
δε
yetG1161
yetG1161
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
ειπεν
saidG2036
saidG2036
εατε
yous-leave!G1439
yous-leave!G1439
ἑως
untilG2193
untilG2193
τουτου
[of]-thisG5127
[of]-thisG5127
και
andG2532
andG2532
ἁψαμενος
touchingG680
touchingG680
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ωτιου
[of]-earG5621
[of]-earG5621
ιασατο
healedG2390
healedG2390
αυτον
himG846
himG846
52
ειπεν
saidG2036
saidG2036
δε
yetG1161
yetG1161
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
προς
towardG4314
towardG4314
τους
theG3588
theG3588
παραγενομενους
coming-besideG3854
coming-besideG3854
επ᾽
onG1909
onG1909
αυτον
himG846
himG846
αρχιερεις
ruling-priestsG749
ruling-priestsG749
και
andG2532
andG2532
στρατηγους
commandersG4755
commandersG4755
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ἱερου
[of]-temple-compoundG2411
[of]-temple-compoundG2411
και
andG2532
andG2532
πρεσβυτερους
eldersG4245
eldersG4245
ὡς
asG5613
asG5613
επι
onG1909
onG1909
ληστην
robberG3027
robberG3027
εξηλθατε
yous-went-outG1831
yous-went-outG1831
μετα
withG3326
withG3326
μαχαιρων
[of]-bladesG3162
[of]-bladesG3162
και
andG2532
andG2532
ξυλων
[of]-woodsG3586
[of]-woodsG3586
53
καθ᾽
according-toG2596
according-toG2596
ἡμεραν
dayG2250
dayG2250
οντος
[of]-beingG5607
[of]-beingG5607
μου
[of]-meG3450
[of]-meG3450
μεθ᾽
withG3326
withG3326
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ἱερω
[to]-temple-compoundG2411
[to]-temple-compoundG2411
ουκ
notG3756
notG3756
εξετεινατε
yous-extendedG1614
yous-extendedG1614
τας
thoseG3588
thoseG3588
χειρας
handsG5495
handsG5495
επ᾽
onG1909
onG1909
εμε
meG1691
meG1691
αλλ᾽
butG235
butG235
αὑτη
this one G846
this one G846
εστιν
isG2076
isG2076
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ἡ
theG2228
theG2228
ὡρα
hourG5610
hourG5610
και
andG2532
andG2532
ἡ
theG2228
theG2228
εξουσια
authorityG1849
authorityG1849
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
σκοτους
[of]-darknessG4655
[of]-darknessG4655
Peter disowns Jesus
54
συλλαβοντες
seizingG4815
seizingG4815
δε
yetG1161
yetG1161
αυτον
himG846
himG846
ηγαγον
they-wentG71
they-wentG71
και
andG2532
andG2532
εισηγαγον
they-introducedG1521
they-introducedG1521
εις
intoG1519
intoG1519
την
theG3588
theG3588
οικιαν
houseG3614
houseG3614
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αρχιερεως
[of]-ruling-priestG749
[of]-ruling-priestG749
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
Πετρος
PeterG4074
PeterG4074
ηκολουθει
followedG190
followedG190
μακροθεν
afarG3113
afarG3113
55
περιαψαντων
[of]-touchingG681
[of]-touchingG681
δε
yetG1161
yetG1161
πυρ
fireG4442
fireG4442
εν
inG1722
inG1722
μεσω
[to]-middleG3319
[to]-middleG3319
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αυλης
[of]-yardG833
[of]-yardG833
και
andG2532
andG2532
συγκαθισαντων
[of]-sitting-togetherG4776
[of]-sitting-togetherG4776
εκαθητο
satG2521
satG2521
ὁ
theG3588
theG3588
Πετρος
PeterG4074
PeterG4074
μεσος
middleG3319
middleG3319
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
56
ιδουσα
seeingG1492
seeingG1492
δε
yetG1161
yetG1161
αυτον
himG846
himG846
παιδισκη
female-slaveG3814
female-slaveG3814
τις
whoG5101
whoG5101
καθημενον
sitting-downG2521
sitting-downG2521
προς
towardG4314
towardG4314
το
theG3588
theG3588
φως
lightG5457
lightG5457
και
andG2532
andG2532
ατενισασα
continuing-to-watchG816
continuing-to-watchG816
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ειπεν
saidG2036
saidG2036
και
andG2532
andG2532
οὑτος
sameG3778
sameG3778
συν
together-withG4862
together-withG4862
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ην
wasG2258
wasG2258
57
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ηρνησατο
deniedG720
deniedG720
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
ουκ
notG3756
notG3756
οιδα
I-have-seenG1492
I-have-seenG1492
αυτον
himG846
himG846
γυναι
oh-womanG1135
oh-womanG1135
58
και
andG2532
andG2532
μετα
afterG3326
afterG3326
βραχυ
bitG1024
bitG1024
ἑτερος
differentG2087
differentG2087
ιδων
seeingG1492
seeingG1492
αυτον
himG846
himG846
εφη
affirmedG5346
affirmedG5346
και
andG2532
andG2532
συ
youG4771
youG4771
εξ
outG1537
outG1537
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ει
you-areG1488
you-areG1488
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
Πετρος
PeterG4074
PeterG4074
εφη
affirmedG5346
affirmedG5346
ανθρωπε
oh-personG444
oh-personG444
ουκ
notG3756
notG3756
ειμι
I-amG1510
I-amG1510
59
και
andG2532
andG2532
διαστασης
[of]-interveningG1339
[of]-interveningG1339
ὡσει
as-ifG5616
as-ifG5616
ὡρας
[of]-hourG5610
[of]-hourG5610
μιας
[of]-oneG1520
[of]-oneG1520
αλλος
otherG243
otherG243
τις
whoG5101
whoG5101
διϊσχυριζετο
constantly-insistedG1340
constantly-insistedG1340
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
επ᾽
onG1909
onG1909
αληθειας
[of]-truthG225
[of]-truthG225
και
andG2532
andG2532
οὑτος
sameG3778
sameG3778
μετ᾽
withG3326
withG3326
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
ην
wasG2258
wasG2258
και
andG2532
andG2532
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
Γαλιλαιος
GalileanG1057
GalileanG1057
εστιν
isG2076
isG2076
60
ειπεν
saidG2036
saidG2036
δε
yetG1161
yetG1161
ὁ
theG3588
theG3588
Πετρος
PeterG4074
PeterG4074
ανθρωπε
oh-personG444
oh-personG444
ουκ
notG3756
notG3756
οιδα
I-have-seenG1492
I-have-seenG1492
ὁ
theG3588
theG3588
λεγεις
you-are-sayingG3004
you-are-sayingG3004
και
andG2532
andG2532
παραχρημα
instantlyG3916
instantlyG3916
ετι
stillG2089
stillG2089
λαλουντος
[of]-talkingG2980
[of]-talkingG2980
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
εφωνησεν
calledG5656
calledG5656
αλεκτωρ
roosterG220
roosterG220
61
και
andG2532
andG2532
στραφεις
being-turned-aroundG4762
being-turned-aroundG4762
ὁ
theG3588
theG3588
κυριος
masterG2962
masterG2962
ενεβλεψεν
looked-atG1689
looked-atG1689
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
Πετρω
[to]-PeterG4074
[to]-PeterG4074
και
andG2532
andG2532
ὑπεμνησθη
was-reminded-gentlyG5279
was-reminded-gentlyG5279
ὁ
theG3588
theG3588
Πετρος
PeterG4074
PeterG4074
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ῥηματος
[of] declarationG4487
[of] declarationG4487
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
κυριου
[of]-masterG2962
[of]-masterG2962
ὡς
asG5613
asG5613
ειπεν
saidG2036
saidG2036
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
πριν
beforeG4250
beforeG4250
αλεκτορα
roosterG220
roosterG220
φωνησαι
to-soundG5455
to-soundG5455
σημερον
todayG4594
todayG4594
απαρνηση
you-shall-completely-renounceG533
you-shall-completely-renounceG533
με
meG3165
meG3165
τρις
three-timesG5151
three-timesG5151
62
και
andG2532
andG2532
εξελθων
departingG1831
departingG1831
εξω
outsideG1854
outsideG1854
εκλαυσεν
sobbedG2799
sobbedG2799
πικρως
bitterlyG4090
bitterlyG4090
Jesus is beaten by the police
63
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
ανδρες
menG435
menG435
οἱ
theG3588
theG3588
συνεχοντες
holding-togetherG4912
holding-togetherG4912
αυτον
himG846
himG846
ενεπαιζον
they-jeeredG1702
they-jeeredG1702
αυτω
[to]-himG846
[to]-himG846
δεροντες
they-punchedG5723
they-punchedG5723
64
και
andG2532
andG2532
περικαλυψαντες
veiling-aroundG4028
veiling-aroundG4028
αυτον
himG846
himG846
επηρωτων
they-askedG1905
they-askedG1905
λεγοντες
sayingG3004
sayingG3004
προφητευσον
you-prophesy!G4395
you-prophesy!G4395
τις
whoG5101
whoG5101
εστιν
isG2076
isG2076
ὁ
theG3588
theG3588
παισας
hittingG3817
hittingG3817
σε
youG4571
youG4571
65
και
andG2532
andG2532
ἑτερα
differentG2087
differentG2087
πολλα
manyG4183
manyG4183
βλασφημουντες
slanderingG987
slanderingG987
ελεγον.
they-saidG3004
they-saidG3004
εις
intoG1519
intoG1519
αυτον
himG846
himG846
Jesus testifies before the Sanhedrin
66
και
andG2532
andG2532
ὡς
asG5613
asG5613
εγενετο
came-to-beG1096
came-to-beG1096
ἡμερα
dayG2250
dayG2250
συνηχθη
was-gatheredG4863
was-gatheredG4863
το
theG3588
theG3588
πρεσβυτεριον
elder-groupG4244
elder-groupG4244
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
λαου
[of]-peopleG2992
[of]-peopleG2992
αρχιερεις
ruling-priestsG749
ruling-priestsG749
τε
bothG5037
bothG5037
και
andG2532
andG2532
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
απηγαγον
they-led-awayG520
they-led-awayG520
αυτον
himG846
himG846
εις
intoG1519
intoG1519
το
theG3588
theG3588
συνεδριον
councilG4892
councilG4892
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
67
λεγοντες
sayingG3004
sayingG3004
ει
ifG1488
ifG1488
συ
youG4771
youG4771
ει
you-areG1488
you-areG1488
ὁ
theG3588
theG3588
Χριστος
ChristG5547
ChristG5547
ειπε
sayG3004
sayG3004
ἡμιν
[to]-usG2254
[to]-usG2254
ειπεν
saidG2036
saidG2036
δε
yetG1161
yetG1161
αυτοις
[to]-themG846
[to]-themG846
εαν
if-everG1437
if-everG1437
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ειπω
I-may-talkG2036
I-may-talkG2036
ου
notG3739
notG3739
μη
notG3361
notG3361
πιστευσητε
yous-should-trustG4100
yous-should-trustG4100
68
εαν
if-everG1437
if-everG1437
δε
yetG1161
yetG1161
ερωτησω
I-shall-askG2065
I-shall-askG2065
ου
notG3739
notG3739
μη
notG3361
notG3361
αποκριθητε
yous-respond!G611
yous-respond!G611
69
απο
fromG575
fromG575
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
νυν
nowG3568
nowG3568
δε
yetG1161
yetG1161
εσται
shall-beG2071
shall-beG2071
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπου
[of]-personG444
[of]-personG444
καθημενος
sitting-downG2521
sitting-downG2521
εκ
outG1537
outG1537
δεξιων
[of]-rightG1188
[of]-rightG1188
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δυναμεως
[of]-powerG1411
[of]-powerG1411
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
70
ειπαν
they-saidG2036
they-saidG2036
δε
yetG1161
yetG1161
παντες
allG3956
allG3956
συ
youG4771
youG4771
ουν
thenG3767
thenG3767
ει
you-areG1488
you-areG1488
ὁ
theG3588
theG3588
υἱος
sonG5207
sonG5207
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
προς
towardG4314
towardG4314
αυτους
themG846
themG846
εφη
affirmedG5346
affirmedG5346
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
λεγετε
yous-are-sayingG3004
yous-are-sayingG3004
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
εγω
IG1473
IG1473
ειμι
I-amG1510
I-amG1510
71
οἱ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
ειπαν
they-saidG2036
they-saidG2036
τι
whatG5101
whatG5101
ετι
stillG2089
stillG2089
εχομεν
we-haveG2192
we-haveG2192
μαρτυριας
[of]-witnessG3141
[of]-witnessG3141
χρειαν
reasonG5532
reasonG5532
αυτοι
selvesG846
selvesG846
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ηκουσαμεν
we-heardG191
we-heardG191
απο
fromG575
fromG575
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
στοματος
[of]-mouthG4750
[of]-mouthG4750
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846