QR code logo

The Gift New Testament

Truth Over Tradition

The priesthood of Melchizedek

 
1
οὑτος
sameG3778
γαρ
becauseG1063
ὁ
theG3588
Μελχισεδεκ
MelchisedekG3198
βασιλευς
kingG935
Σαλημ
SalemG4532
ἱερευς
priestG2409
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
του
[of]-theG3588
ὑψιστου
[of]-highestG5310
ὁ
theG3588
συναντησας
meeting-togetherG4876
Αβρααμ
AbrahamG11
ὑποστρεφοντι
[to]-returningG5290
απο
fromG575
της
[of]-theG3588
κοπης
[of]-slaughterG2871
των
[of]-theG3588
βασιλεων
[of]-kingsG935
και
andG2532
ευλογησας
blessingG2127
αυτον
that-oneG846
2
ὡ
[to]-whomG3739
και
andG2532
δεκατην
tenthG1182
απο
fromG575
παντων
[of]-allG3956
εμερισεν
apportionsG3307
Αβρααμ
AbrahamG11
πρωτον
firstG4412
μεν
in-factG3303
ἑρμηνευομενος
being-translatedG2059
βασιλευς
kingG935
δικαιοσυνης
[of]-righteousnessG1343
επειτα
laterG1899
δε
yetG1161
και
andG2532
βασιλευς
kingG935
Σαλημ
SalemG4532
ὁ
theG3588
εστιν
isG2076
βασιλευς
kingG935
ειρηνης
[of]-peaceG1515
3
απατωρ
fatherlessG540
αμητωρ
motherlessG282
αγενεαλογητος
genealogy-lessG35
μητε
neitherG3383
αρχην
originG746
ἡμερων
[of]-daysG2250
μητε
neitherG3383
ζωης
[of]-lifeG2222
τελος
final-goalG5056
εχων
havingG2192
αφωμοιωμενος
being-just-likeG871
δε
yetG1161
τω
[to]-theG3588
υἱω
[to]-sonG5207
του
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
μενει
is-remainingG3306
ἱερευς
priestG2409
εις
intoG1519
το
theG3588
διηνεκες
perpetualG1336
4
θεωρειτε
yous-are-viewingG2334
δε
yetG1161
πηλικος
how-bigG4080
οὑτος
sameG3778
ὡ
[to]-whomG3739
και
andG2532
δεκατην
tenthG1182
Αβρααμ
AbrahamG11
εδωκεν
gaveG1325
εκ
outG1537
των
[of]-theG3588
ακροθινιων
[of]-best-of-plunderG205
ὁ
theG3588
πατριαρχης
patriarchG3966
5
και
andG2532
οἱ
theG3588
μεν
in-factG3303
εκ
outG1537
των
[of]-theG3588
υἱων
[of]-sonsG5207
Λευι
[of]-LeviG3017
την
theG3588
ἱερατειαν
priesthoodG2405
λαμβανοντες
takingG2983
εντολην
injunctionG1785
εχουσιν
they-are-holdingG2192
αποδεκατουν
to-receive-a-tenthG586
τον
theG3588
λαον
peopleG2992
κατα
according-toG2596
τον
theG3588
νομον
lawG3551
τουτ᾽
thisG5123
εστιν
isG2076
τους
theG3588
αδελφους
siblingsG80
αυτων
[of]-themG846
καιπερ
indeedG2539
εξεληλυθοτας
having-come-outG1831
εκ
outG1537
της
[of]-theG3588
οσφυος
[of]-pelvisG3751
Αβρααμ
AbrahamG11
6
ὁ
theG3588
δε
yetG1161
μη
notG3361
γενεαλογουμενος
being-in-genealogyG1075
εξ
outG1537
αυτων
[of]-themG846
δεδεκατωκεν
has-given-a-tenthG1183
Αβρααμ
AbrahamG11
και
andG2532
τον
theG3588
εχοντα
havingG2192
τας
thoseG3588
επαγγελιαν
promiseG1860
ευλογηκεν
has-blessedG2127
7
χωρις
withoutG5565
δε
yetG1161
πασης
[of]-everyG3956
αντιλογιας
[of]-disputeG485
το
theG3588
ελαττον
less-thanG1640
ὑπο
underG5259
του
[of]-theG3588
κρειττονος
betterG2909
ευλογειται
is-blessedG2127
8
και
andG2532
ὡδε
hereG5602
μεν
in-factG3303
δεκατας
tenthsG1182
αποθνησκοντες
dyingG599
ανθρωποι
peopleG444
λαμβανουσιν
they-are-takingG2983
εκει
thereG1563
δε
yetG1161
μαρΤυρουμενος
being-witnessedG3140
ὁτι
sinceG3754
ζη
is-livingG2198
9
και
andG2532
ὡς
asG5613
επος
wordG2031
ειπειν
to-sayG2036
δι᾽
throughG1223
Αβρααμ
AbrahamG11
και
andG2532
Λευι
[of]-LeviG3017
ὁ
theG3588
δεκατας
tenthsG1182
λαμβανων
taking-hold-ofG2983
δεδεκατωται
has-been-given-a-tenthG1183
10
ετι
stillG2089
γαρ
becauseG1063
εν
inG1722
τη
[to]-theG3588
οσφυϊ
[to]-pelvisG3751
του
[of]-theG3588
πατρος
[of]-fatherG3962
ην
wasG2258
ὁτε
whenG3753
συνηντησεν
met-togetherG4876
αυτω
[to]-that-oneG846
Μελχισεδεκ
MelchisedekG3198

Jesus, the eternal Melchizedek priest

 
11
ει
ifG1488
μεν
in-factG3303
ουν
thenG3767
τελειωσις
maturityG5050
δια
throughG1223
της
[of]-theG3588
Λευιτικης
[of]-LeviticalG3020
ἱερωσυνης
[of]-priesthoodG2420
ην
wasG2258
ὁ
theG3588
λαος
peopleG2992
γαρ
becauseG1063
επ᾽
onG1909
αυτης
[of]-herselfG846
νενομοθετηται
has-been-placed-under-lawG3549
τις
whoG5101
ετι
stillG2089
χρεια
reasonG5532
κατα
according-toG2596
την
theG3588
ταξιν
orderG5010
Μελχισεδεκ
MelchisedekG3198
ἑτερον
differentG2087
ανιστασθαι
to-elevateG450
ἱερεα
priestG2409
και
andG2532
ου
notG3739
κατα
according-toG2596
την
theG3588
ταξιν
orderG5010
Ααρων
AaronG2
λεγεσθαι
to-be-saidG3004
12
μετατιθεμενης
[of]-being-transportedG3346
γαρ
becauseG1063
της
[of]-theG3588
ἱερωσυνης
[of]-priesthoodG2420
εξ
outG1537
αναγκης
[of]-stressfulnessG318
και
andG2532
νομου
[of]-lawG3551
μεταθεσις
transferenceG3331
γινεται
comes-to-beG1096
13
εφ᾽
uponG1909
ὁν
whomG3739
γαρ
becauseG1063
λεγεται
is-communicatedG3004
ταυτα
these-thingsG5023
φυλης
[of]-tribeG5443
ἑτερας
[of]-differentG2087
μετεσχηκεν
has-sharedG3348
αφ᾽
fromG575
ἡς
[of]-whomG2258
ουδεις
not-even-oneG3762
προσεσχηκεν
has-concentrated-onG4337
τω
[to]-theG3588
θυσιαστηριω
[to]-altarG2379
14
προδηλον
obviousG4271
γαρ
becauseG1063
ὁτι
sinceG3754
εξ
outG1537
Ιουδα
[to]-JudasG2455
ανατεταλκεν
has-risenG393
ὁ
theG3588
κυριος
masterG2962
ἡμων
[of]-usG2257
εις
intoG1519
ἡν
whichG2258
φυλην
tribeG5443
περι
aboutG4012
ἱερεων
[of]-priestsG2409
ουδεν
not-even-oneG3762
Μωϋσης
MosesG3475
ελαλησεν
talkedG2980
15
και
andG2532
περισσοτερον
excessivelyG4053
ετι
stillG2089
καταδηλον
very-obviousG2612
εστιν
isG2076
ει
ifG1488
κατα
according-toG2596
την
theG3588
ὁμοιοτητα
similitudeG3665
Μελχισεδεκ
MelchisedekG3198
ανισταται
elevatesG450
ἱερευς
priestG2409
ἑτερος
differentG2087
16
ὁς
whoG3739
ου
notG3739
κατα
according-toG2596
νομον
lawG3551
εντολης
[of]-injunctionG1785
σαρκικης
[of]-fleshyG4560
γεγονεν
has-come-to-beG1096
αλλα
butG235
κατα
according-toG2596
δυναμιν
powerG1411
ζωης
[of]-lifeG2222
ακαταλυτου
[of]-indestructibleG179
17
μαρτυρει
is-witnessingG3140
γαρ
becauseG1063
ὁτι
sinceG3754
συ
youG4771
ἱερευς
priestG2409
εις
intoG1519
τον
theG3588
αΙωνα
ageG165
κατα
according-toG2596
την
theG3588
ταξιν
orderG5010
Μελχισεδεκ
MelchisedekG3198
 
18
αθετησις
annulmentG115
μεν
in-factG3303
γαρ
becauseG1063
γινεται
comes-to-beG1096
προαγουσης
[of]-precedingG4254
εντολης
[of]-injunctionG1785
δια
throughG1223
το
theG3588
αυτης
[of]-herselfG846
ασθενες
weakG772
και
andG2532
ανωφελες
uselessG512
19
ουδεν
not-even-oneG3762
γαρ
becauseG1063
ετελειωσεν
completedG5048
ὁ
theG3588
νομος
lawG3551
επεισαγωγη
introductionG1898
δε
yetG1161
κρειττονος
betterG2909
ελπιδος
[of]-hopeG1680
δι᾽
throughG1223
ἡς
[of]-whomG2258
εγγιζομεν
we-are-approachingG1448
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
20
και
andG2532
καθ᾽
according-toG2596
ὁσον
as-much-asG3745
ου
notG3739
χωρις
withoutG5565
ὁρκωμοσιας
[of]-sworn-oathG3728
οἱ
theG3588
μεν
in-factG3303
γαρ
becauseG1063
χωρις
withoutG5565
ὁρκωμοσιας
[of]-sworn-oathG3728
εισιν
they-areG1526
ἱερεις
priestsG2409
γεγονοτες
having-come-to-beG1096
21
ὁ
theG3588
δε
yetG1161
μετα
withG3326
ὁρκωμοσιας
[of]-sworn-oathG3728
δια
throughG1223
του
[of]-theG3588
λεγοντος
[of]-sayingG3004
προς
towardG4314
αυτον
that-oneG846
ωμοσεν
swore-an-oathG3660
κυριος
masterG2962
και
andG2532
ου
notG3739
μεταμεληθησεται
shall-regretG3338
συ
youG4771
ἱερευς
priestG2409
εις
intoG1519
τον
theG3588
αΙωνα
ageG165
22
κατα
according-toG2596
τοσουτον
all-thisG5118
κρειττονος
betterG2909
διαθηκης
[of]-covenantG1242
γεγονεν
has-come-to-beG1096
εγγυος
pledgeG1450
Ιησους
JesusG2424
 
23
και
andG2532
οἱ
theG3588
μεν
in-factG3303
πλειονες
moreG4119
εισιν
they-areG1526
γεγονοτες
having-come-to-beG1096
ἱερεις
priestsG2409
δια
throughG1223
το
theG3588
θανατω
[to]-deathG2288
κωλυεσθαι
to-be-preventedG2967
παραμενειν
to-stayG3887
24
ὁ
theG3588
δε
yetG1161
δια
throughG1223
το
theG3588
μενειν
remainingG3306
αυτον
that-oneG846
εις
intoG1519
τον
theG3588
αΙωνα
ageG165
απαραβατον
permanentG531
εχει
hasG2192
την
theG3588
ἱερωσυνην
priesthoodG2420
25
ὁθεν
wherebyG3606
και
andG2532
σωζειν
to-saveG4982
εις
intoG1519
το
theG3588
παντελες
absolute-final-goalG3838
δυναται
is-ableG1410
τους
theG3588
προσερχομενους
approachingG4334
δι᾽
throughG1223
αυτου
[of]-selfG846
τω
[to]-theG3588
θεω
[to]-GodG2316
παντοτε
alwaysG3842
ζων
livingG2198
εις
intoG1519
το
theG3588
εντυγχανειν
to-intercedeG1793
ὑπερ
overG5228
αυτων
[of]-themG846
26
τοιουτος
suchG5108
γαρ
becauseG1063
ἡμιν
[to]-usG2254
και
andG2532
επρεπεν
was-fittingG4241
αρχιερευς
ruling-priestG749
ὁσιος
permittedG3741
ακακος
innocentG172
αμιαντος
unpollutedG283
κεχωρισμενος
having-been-separatedG5563
απο
fromG575
των
[of]-theG3588
ἁμαρτωλων
[of]-scoundrelsG268
και
andG2532
ὑψηλοτερος
higherG5308
των
[of]-theG3588
ουρανων
[of]-heavensG3772
γενομενος
becomingG1096
27
ὁς
whoG3739
ουκ
notG3756
εχει
hasG2192
καθ᾽
according-toG2596
ἡμεραν
dayG2250
αναγκην
stressfulnessG318
ὡσπερ
just-asG5618
οἱ
theG3588
αρχιερεις
ruling-priestsG749
προτερον
at-the-firstG4386
ὑπερ
overG5228
των
[of]-theG3588
ιδιων
[of]-their(pl.)-ownG2398
ἁμαρτιων
[of]-sinG266
θυσιας
sacrificesG2378
αναφερειν
to-carry-upG399
επειτα
laterG1899
των
[of]-theG3588
του
[of]-theG3588
λαου
[of]-peopleG2992
τουτο
thisG5124
γαρ
becauseG1063
εποιησεν
didG4160
εφαπαξ
at-onceG2178
ἑαυτον
selfG1438
ανενεγκας
carrying-upG399
28
ὁ
theG3588
νομος
lawG3551
γαρ
becauseG1063
ανθρωπους
peopleG444
καθιστησιν
is-establishingG2525
αρχιερεις
ruling-priestsG749
εχοντας
havingG2192
ασθενειαν
infirmityG769
ὁ
theG3588
λογος
sayingG3056
δε
yetG1161
της
[of]-theG3588
ὁρκωμοσιας
[of]-sworn-oathG3728
της
[of]-theG3588
μετα
withG3326
τον
theG3588
νομον
lawG3551
υἱον
sonG5207
εις
intoG1519
τον
theG3588
αΙωνα
ageG165
τετελειωμενον
having-been-completedG5048