Warnings against hypocrisy and conceit
1
τοτε
thenG5119
thenG5119
ὁ
theG3588
theG3588
Ιησους
JesusG2424
JesusG2424
ελαλησεν
talkedG2980
talkedG2980
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
οχλοις
[to]-crowdsG3793
[to]-crowdsG3793
και
andG2532
andG2532
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
μαθηταις
[to]-pupilsG3101
[to]-pupilsG3101
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
2
λεγων
sayingG3004
sayingG3004
επι
onG1909
onG1909
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Μωϋσεως
[of]-MosesG3475
[of]-MosesG3475
καθεδρας
benchesG2515
benchesG2515
εκαθισαν
they-satG2523
they-satG2523
οἱ
theG3588
theG3588
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
οἱ
theG3588
theG3588
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
3
παντα
allG3956
allG3956
ουν
thenG3767
thenG3767
ὁσα
all-thatG3745
all-thatG3745
εαν
if-everG1437
if-everG1437
ειπωσιν
they-may-sayG2036
they-may-sayG2036
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ποιησατε
yous-do!G4160
yous-do!G4160
και
andG2532
andG2532
τηρειτε
yous-guard!G5083
yous-guard!G5083
κατα
downG2596
downG2596
δε
yetG1161
yetG1161
τα
theG3588
theG3588
εργα
actionsG2041
actionsG2041
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
μη
notG3361
notG3361
ποιειτε
yous-do!G4160
yous-do!G4160
λεγουσιν
they-are-relatingG3004
they-are-relatingG3004
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
και
andG2532
andG2532
ου
notG3739
notG3739
ποιουσιν
they-are-doingG4160
they-are-doingG4160
4
δεσμευουσιν
they-are-capturingG1195
they-are-capturingG1195
δε
yetG1161
yetG1161
φορτια
loadsG5413
loadsG5413
βαρεα
weightyG926
weightyG926
και
andG2532
andG2532
δυσβαστακτα
unbearableG1419
unbearableG1419
και
andG2532
andG2532
επιτιθεασιν
they-are-placing-uponG2007
they-are-placing-uponG2007
επι
onG1909
onG1909
τους
theG3588
theG3588
ωμους
shouldersG5606
shouldersG5606
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
αυτοι
selvesG846
selvesG846
δε
yetG1161
yetG1161
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
δακτυλω
[to]-fingerG1147
[to]-fingerG1147
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ου
notG3739
notG3739
θελουσιν
they-are-choosingG2309
they-are-choosingG2309
κινησαι
to-moveG2795
to-moveG2795
αυτα
themselvesG846
themselvesG846
5
παντα
allG3956
allG3956
δε
yetG1161
yetG1161
τα
theG3588
theG3588
εργα
actionsG2041
actionsG2041
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
ποιουσιν
they-are-doingG4160
they-are-doingG4160
προς
towardG4314
towardG4314
το
theG3588
theG3588
θεαθηναι
to-be-examinedG2300
to-be-examinedG2300
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
ανθρωποις
[to]-peopleG444
[to]-peopleG444
πλατυνουσιν
they-are-wideningG4115
they-are-wideningG4115
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
τα
theG3588
theG3588
φυλακτηρια
amuletsG5440
amuletsG5440
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
και
andG2532
andG2532
μεγαλυνουσιν
they-are-magnifyingG3170
they-are-magnifyingG3170
τα
theG3588
theG3588
κρασπεδα
marginsG2899
marginsG2899
6
φιλουσιν
they-are-fond-ofG5368
they-are-fond-ofG5368
δε
yetG1161
yetG1161
την
theG3588
theG3588
πρωτοκλισιαν
first-resting-placeG4411
first-resting-placeG4411
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
δειπνοις
[to]-dinnersG1173
[to]-dinnersG1173
και
andG2532
andG2532
τας
thoseG3588
thoseG3588
πρωτοκαθεδριας
best-seatsG4410
best-seatsG4410
εν
inG1722
inG1722
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
συναγωγαις
[to]-synagoguesG4864
[to]-synagoguesG4864
7
και
andG2532
andG2532
τους
theG3588
theG3588
ασπασμους
greetingsG783
greetingsG783
εν
inG1722
inG1722
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
αγοραις
[to]-marketsG58
[to]-marketsG58
και
andG2532
andG2532
καλεισθαι
to-be-calledG2564
to-be-calledG2564
ὑπο
underG5259
underG5259
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
Ῥαββι
rabbiG4461
rabbiG4461
8
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
δε
yetG1161
yetG1161
μη
notG3361
notG3361
κληθητε
yous-may-be-calledG2564
yous-may-be-calledG2564
Ῥαββι
rabbiG4461
rabbiG4461
εἱς
oneG1519
oneG1519
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εστιν
isG2076
isG2076
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ὁ
theG3588
theG3588
διδασκαλος
teacherG1320
teacherG1320
παντες
allG3956
allG3956
δε
yetG1161
yetG1161
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
αδελφοι
siblingsG80
siblingsG80
εστε
yous-areG2075
yous-areG2075
9
και
andG2532
andG2532
πατερα
fatherG3962
fatherG3962
μη
notG3361
notG3361
καλεσητε
yous-may-callG2564
yous-may-callG2564
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
επι
onG1909
onG1909
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
γης
[of]-earthG1093
[of]-earthG1093
εἱς
oneG1519
oneG1519
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
εστιν
isG2076
isG2076
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ὁ
theG3588
theG3588
πατηρ
fatherG3962
fatherG3962
ὁ
theG3588
theG3588
ουρανιος
heavenlyG3770
heavenlyG3770
10
μηδε
no-longerG3366
no-longerG3366
κληθητε
yous-may-be-calledG2564
yous-may-be-calledG2564
καθηγηται
leadersG2519
leadersG2519
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
καθηγητης
leaderG2519
leaderG2519
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
εστιν
isG2076
isG2076
εἱς
oneG1519
oneG1519
ὁ
theG3588
theG3588
Χριστος
ChristG5547
ChristG5547
11
ὁ
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
μειζων
greaterG3187
greaterG3187
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
εσται
shall-beG2071
shall-beG2071
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
διακονος
servantG1249
servantG1249
12
ὁστις
whoG3748
whoG3748
δε
yetG1161
yetG1161
ὑψωσει
shall-elevateG5312
shall-elevateG5312
ἑαυτον
selfG1438
selfG1438
ταπεινωθησεται
shall-be-humbledG5013
shall-be-humbledG5013
και
andG2532
andG2532
ὁστις
whoG3748
whoG3748
ταπεινωσει
[to]-humilityG5014
[to]-humilityG5014
ἑαυτον
selfG1438
selfG1438
ὑψωθησεται
shall-be-elevatedG5312
shall-be-elevatedG5312
Seven woes to Pharisees
13
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
δε
yetG1161
yetG1161
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
ὑποκριται
(oh)-pretendersG5273
(oh)-pretendersG5273
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
κλειετε
yous-are-lockingG2808
yous-are-lockingG2808
την
theG3588
theG3588
βασιλειαν
kingdomG932
kingdomG932
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ουρανων
[of]-skiesG3772
[of]-skiesG3772
εμπροσθεν
beforeG1715
beforeG1715
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ανθρωπων
[of]-peopleG444
[of]-peopleG444
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ουκ
notG3756
notG3756
εισερχεσθε
they-enterG1525
they-enterG1525
ουδε
not-evenG3761
not-evenG3761
τους
theG3588
theG3588
εισερχομενους
enteringG1525
enteringG1525
αφιετε
yous-are-sending-awayG863
yous-are-sending-awayG863
εισελθειν
to-enterG1525
to-enterG1525
14
STRONGS
15
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
ὑποκριται
(oh)-pretendersG5273
(oh)-pretendersG5273
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
περιαγετε
yous-are-taking-aboutG4013
yous-are-taking-aboutG4013
την
theG3588
theG3588
θαλασσαν
seaG2281
seaG2281
και
andG2532
andG2532
την
theG3588
theG3588
ξηραν
dryG3584
dryG3584
ποιησαι
to-doG4160
to-doG4160
ἑνα
oneG1520
oneG1520
προσηλυτον
proselyteG4339
proselyteG4339
και
andG2532
andG2532
ὁταν
wheneverG3752
wheneverG3752
γενηται
may-come-to-beG1096
may-come-to-beG1096
ποιειτε
yous-do!G4160
yous-do!G4160
αυτον
that-oneG846
that-oneG846
υἱον
sonG5207
sonG5207
Γεεννης
[of]-GehennaG1067
[of]-GehennaG1067
διπλοτερον
twice-as-muchG1362
twice-as-muchG1362
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
16
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁδηγοι
guidesG3595
guidesG3595
τυφλοι
opaqueG5185
opaqueG5185
οἱ
theG3588
theG3588
λεγοντες
sayingG3004
sayingG3004
ὁς
whoG3739
whoG3739
αν
everG302
everG302
ομοση
may-swear-an-oathG3660
may-swear-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ναω
[to]-templeG3485
[to]-templeG3485
ουδεν
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
εστιν
isG2076
isG2076
ὁς
whoG3739
whoG3739
δ᾽
yetG1161
yetG1161
αν
everG302
everG302
ομοση
may-swear-an-oathG3660
may-swear-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
χρυσω
[to]-goldG5557
[to]-goldG5557
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ναου
[of]-templeG3485
[of]-templeG3485
οφειλει
is-obligatedG3784
is-obligatedG3784
17
μωροι
foolishG3474
foolishG3474
και
andG2532
andG2532
τυφλοι
opaqueG5185
opaqueG5185
τις
whoG5101
whoG5101
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
μειζων
greaterG3187
greaterG3187
εστιν
isG2076
isG2076
ὁ
theG3588
theG3588
χρυσος
goldG5557
goldG5557
η
or-elseG2228
or-elseG2228
ὁ
theG3588
theG3588
ναος
templeG3485
templeG3485
ὁ
theG3588
theG3588
ἁγιασας
consecratingG37
consecratingG37
τον
theG3588
theG3588
χρυσον
goldG5557
goldG5557
18
και
andG2532
andG2532
ὁς
whoG3739
whoG3739
αν
everG302
everG302
ομοση
may-swear-an-oathG3660
may-swear-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θυσιαστηριω
[to]-altarG2379
[to]-altarG2379
ουδεν
not-even-oneG3762
not-even-oneG3762
εστιν
isG2076
isG2076
ὁς
whoG3739
whoG3739
δ᾽
yetG1161
yetG1161
αν
everG302
everG302
ομοση
may-swear-an-oathG3660
may-swear-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
δωρω
[to]-giftG1435
[to]-giftG1435
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
επανω
aboveG1883
aboveG1883
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
οφειλει
is-obligatedG3784
is-obligatedG3784
19
τυφλοι
opaqueG5185
opaqueG5185
τι
whatG5101
whatG5101
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
μειζον
greaterG3185
greaterG3185
το
theG3588
theG3588
δωρον
giftG1435
giftG1435
η
or-elseG2228
or-elseG2228
το
theG3588
theG3588
θυσιαστηριον
altarG2379
altarG2379
το
theG3588
theG3588
ἁγιαζον
consecratingG37
consecratingG37
το
theG3588
theG3588
δωρον
giftG1435
giftG1435
20
ὁ
theG3588
theG3588
ουν
thenG3767
thenG3767
ομοσας
swearing-an-oathG3660
swearing-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θυσιαστηριω
[to]-altarG2379
[to]-altarG2379
ομνυει
is-swearing-an-oathG3660
is-swearing-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
αυτω
[to]-that-oneG846
[to]-that-oneG846
και
andG2532
andG2532
εν
inG1722
inG1722
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
επανω
aboveG1883
aboveG1883
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
21
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
ομοσας
swearing-an-oathG3660
swearing-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ναω
[to]-templeG3485
[to]-templeG3485
ομνυει
is-swearing-an-oathG3660
is-swearing-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
αυτω
[to]-that-oneG846
[to]-that-oneG846
και
andG2532
andG2532
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
κατοικουντι
[to]-dwellingG2730
[to]-dwellingG2730
αυτον
that-oneG846
that-oneG846
22
και
andG2532
andG2532
ὁ
theG3588
theG3588
ομοσας
swearing-an-oathG3660
swearing-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ουρανω
[to]-skyG3772
[to]-skyG3772
ομνυει
is-swearing-an-oathG3660
is-swearing-an-oathG3660
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
θρονω
[to]-throneG2362
[to]-throneG2362
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θεου
[of]-GodG2316
[of]-GodG2316
και
andG2532
andG2532
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
καθημενω
[to]-sittingG2521
[to]-sittingG2521
επανω
aboveG1883
aboveG1883
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
23
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
ὑποκριται
(oh)-pretendersG5273
(oh)-pretendersG5273
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
αποδεκατουτε
yous-are-receiving-a-tenthG586
yous-are-receiving-a-tenthG586
το
theG3588
theG3588
ἡδυοσμον
mintG2238
mintG2238
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
ανηθον
dillG432
dillG432
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
κυμινον
cuminG2951
cuminG2951
και
andG2532
andG2532
αφηκατε
yous-send-awayG863
yous-send-awayG863
τα
theG3588
theG3588
βαρυτερα
weightierG926
weightierG926
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
νομου
[of]-lawG3551
[of]-lawG3551
την
theG3588
theG3588
κρισιν
judgmentG2920
judgmentG2920
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
ελεος
compassionG1656
compassionG1656
και
andG2532
andG2532
την
theG3588
theG3588
πιστιν
trustG4102
trustG4102
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
δε
yetG1161
yetG1161
εδει
was-necessaryG1210
was-necessaryG1210
ποιησαι
to-doG4160
to-doG4160
κακεινα
likewise-thoseG2548
likewise-thoseG2548
μη
notG3361
notG3361
αφιεναι
to-let-aloneG863
to-let-aloneG863
24
ὁδηγοι
guidesG3595
guidesG3595
τυφλοι
opaqueG5185
opaqueG5185
οἱ
theG3588
theG3588
διϋλιζοντες
straining-outG1368
straining-outG1368
τον
theG3588
theG3588
κωνωπα
gnatG2971
gnatG2971
την
theG3588
theG3588
δε
yetG1161
yetG1161
καμηλον
camelG2574
camelG2574
καταπινοντες
gulping-downG2666
gulping-downG2666
25
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
ὑποκριται
(oh)-pretendersG5273
(oh)-pretendersG5273
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
καθαριζετε
yous-are-cleaningG2511
yous-are-cleaningG2511
το
theG3588
theG3588
εξωθεν
externalG1855
externalG1855
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ποτηριου
[of]-cupG4221
[of]-cupG4221
και
andG2532
andG2532
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
παροψιδος
[of]-plateG3953
[of]-plateG3953
εσωθεν
insideG2081
insideG2081
δε
yetG1161
yetG1161
γεμουσιν
they-are-loadedG1073
they-are-loadedG1073
εξ
outG1537
outG1537
ἁρπαγης
[of]-snatchingG724
[of]-snatchingG724
και
andG2532
andG2532
ακρΑσιας
[of]-lack-of-self-controlG192
[of]-lack-of-self-controlG192
26
Φαρασαιε
(oh)-Pharisee
(oh)-Pharisee
τυφλε
(oh)-opaqueG5185
(oh)-opaqueG5185
καθαρισον
you-clean!G2511
you-clean!G2511
πρωτον
firstG4412
firstG4412
το
theG3588
theG3588
εντος
insideG1787
insideG1787
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ποτηριου
[of]-cupG4221
[of]-cupG4221
ἱνα
thatG2443
thatG2443
γενηται
may-come-to-beG1096
may-come-to-beG1096
και
andG2532
andG2532
το
theG3588
theG3588
εκτος
outsideG1622
outsideG1622
αυτου
[of]-selfG846
[of]-selfG846
καθαρον
cleanG2513
cleanG2513
27
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
ὑποκριται
(oh)-pretendersG5273
(oh)-pretendersG5273
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
παρομοιαζετε
yous-are-resemblingG3945
yous-are-resemblingG3945
ταφοις
[to]-gravesG5028
[to]-gravesG5028
κεκονιαμενοις
[to]-having-been-whitewashedG2867
[to]-having-been-whitewashedG2867
οἱτινες
whoG3748
whoG3748
εξωθεν
externalG1855
externalG1855
μεν
in-factG3303
in-factG3303
φαινονται
they-shineG5316
they-shineG5316
ὡραιοι
visibly-goodG5611
visibly-goodG5611
εσωθεν
insideG2081
insideG2081
δε
yetG1161
yetG1161
γεμουσιν
they-are-loadedG1073
they-are-loadedG1073
οστεων
[of]-bonesG3747
[of]-bonesG3747
νεκρων
[of]-the-deadG3498
[of]-the-deadG3498
και
andG2532
andG2532
πασης
[of]-everyG3956
[of]-everyG3956
ακαθαρσιας
[of]-uncleannessG167
[of]-uncleannessG167
28
οὑτως
likewiseG3779
likewiseG3779
και
andG2532
andG2532
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
εξωθεν
externalG1855
externalG1855
μεν
in-factG3303
in-factG3303
φαινεσθε
yous-shineG5316
yous-shineG5316
τοις
[to]-thoseG3588
[to]-thoseG3588
ανθρωποις
[to]-peopleG444
[to]-peopleG444
δικαιοι
is-justifyingG1344
is-justifyingG1344
εσωθεν
insideG2081
insideG2081
δε
yetG1161
yetG1161
εστε
yous-areG2075
yous-areG2075
μεστοι
soakedG3324
soakedG3324
ὑποκρισεως
[of]-pretendingG5272
[of]-pretendingG5272
και
andG2532
andG2532
ανομιας
[of]-lawlessnessG458
[of]-lawlessnessG458
29
ουαι
woe!G3759
woe!G3759
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
και
andG2532
andG2532
Φαρασαιοι
Pharisees
Pharisees
ὑποκριται
(oh)-pretendersG5273
(oh)-pretendersG5273
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
οικοδομειτε
yous-construct!G3618
yous-construct!G3618
τους
theG3588
theG3588
ταφους
gravesG5028
gravesG5028
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
προφητων
[of]-prophetsG4396
[of]-prophetsG4396
και
andG2532
andG2532
κοσμειτε
yous-are-arrangingG2885
yous-are-arrangingG2885
τα
theG3588
theG3588
μνημεια
gravesG3419
gravesG3419
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δικαιων
justifyingG1344
justifyingG1344
30
και
andG2532
andG2532
λεγετε
yous-are-sayingG3004
yous-are-sayingG3004
ει
ifG1488
ifG1488
ημεθα
we-wereG5710
we-wereG5710
εν
inG1722
inG1722
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
ἡμεραις
[to]-daysG2250
[to]-daysG2250
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατερων
[of]-fathersG3962
[of]-fathersG3962
ἡμων
[of]-usG2257
[of]-usG2257
ουκ
notG3756
notG3756
αν
everG302
everG302
ημεθα
we-wereG5710
we-wereG5710
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
κοινωνοι
in-partnershipsG2844
in-partnershipsG2844
εν
inG1722
inG1722
τω
[to]-theG3588
[to]-theG3588
αἱματι
[to]-bloodG129
[to]-bloodG129
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
προφητων
[of]-prophetsG4396
[of]-prophetsG4396
31
ὡστε
so-tooG5620
so-tooG5620
μαρτυρειτε
yous-are-witnessingG3140
yous-are-witnessingG3140
ἑαυτοις
[to]-themselvesG1438
[to]-themselvesG1438
ὁτι
sinceG3754
sinceG3754
υἱοι
sonsG5207
sonsG5207
εστε
yous-areG2075
yous-areG2075
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
φονευσαντων
[of]-murderingG5407
[of]-murderingG5407
τους
theG3588
theG3588
προφητας
prophetsG4396
prophetsG4396
32
και
andG2532
andG2532
ὑμεις
yousG5210
yousG5210
πληρωσατε
yous-fill-up!G4137
yous-fill-up!G4137
το
theG3588
theG3588
μετρον
measurementG3358
measurementG3358
των
[of]-theG3588
[of]-theG3588
πατερων
[of]-fathersG3962
[of]-fathersG3962
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
33
οφεις
serpentsG3789
serpentsG3789
γεννηματα
(oh)-cropsG1081
(oh)-cropsG1081
εχιδνων
[of]-poisonous-snakesG2191
[of]-poisonous-snakesG2191
πως
howG4459
howG4459
φυγητε
yous-may-run-awayG5343
yous-may-run-awayG5343
απο
fromG575
fromG575
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
κρισεως
[of]-judgmentG2920
[of]-judgmentG2920
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
Γεεννης
[of]-GehennaG1067
[of]-GehennaG1067
34
δια
throughG1223
throughG1223
τουτο
thisG5124
thisG5124
ιδου
look!G2400
look!G2400
εγω
IG1473
IG1473
αποστελλω
I-am-commissioningG649
I-am-commissioningG649
προς
towardG4314
towardG4314
ὑμας
yousG5209
yousG5209
προφητας
prophetsG4396
prophetsG4396
και
andG2532
andG2532
σοφους
wiseG4680
wiseG4680
και
andG2532
andG2532
γραμματεις
law-writersG1122
law-writersG1122
εξ
outG1537
outG1537
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
αποκτενειτε
yous-shall-killG615
yous-shall-killG615
και
andG2532
andG2532
σταυρωσετε
yous-shall-impaleG4717
yous-shall-impaleG4717
και
andG2532
andG2532
εξ
outG1537
outG1537
αυτων
[of]-themG846
[of]-themG846
μαστιγωσετε
yous-shall-flogG3146
yous-shall-flogG3146
εν
inG1722
inG1722
ταις
[to]-theG3588
[to]-theG3588
συναγωγαις
[to]-synagoguesG4864
[to]-synagoguesG4864
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
και
andG2532
andG2532
διωξετε
yous-shall-pursueG1377
yous-shall-pursueG1377
απο
fromG575
fromG575
πολεως
[of]-cityG4172
[of]-cityG4172
εις
intoG1519
intoG1519
πολιν
cityG4172
cityG4172
35
ὁπως
so-thatG3704
so-thatG3704
ελθη
may-comeG2064
may-comeG2064
εφ᾽
uponG1909
uponG1909
ὑμας
yousG5209
yousG5209
παν
allG3956
allG3956
αἱμα
bloodG129
bloodG129
δικαιον
justG1342
justG1342
εκχυννομενον
being-poured-outG1632
being-poured-outG1632
επι
onG1909
onG1909
της
[of]-theG3588
[of]-theG3588
γης
[of]-earthG1093
[of]-earthG1093
απο
fromG575
fromG575
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αἱματος
[of]-bloodG129
[of]-bloodG129
Αβελ
AbelG6
AbelG6
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
δικαιου
[of]-justG1342
[of]-justG1342
ἑως
untilG2193
untilG2193
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
αἱματος
[of]-bloodG129
[of]-bloodG129
Ζαχαριου
[of]-ZachariasG2197
[of]-ZachariasG2197
υἱου
[of]-sonG5207
[of]-sonG5207
Βαραχιου
[of]-BerechiahG914
[of]-BerechiahG914
ὁν
whomG3739
whomG3739
εφονευσατε
yous-murderedG5407
yous-murderedG5407
μεταξυ
betweenG3342
betweenG3342
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
ναου
[of]-templeG3485
[of]-templeG3485
και
andG2532
andG2532
του
[of]-theG3588
[of]-theG3588
θυσιαστηριου
[of]-altarG2379
[of]-altarG2379
36
αμην
trulyG281
trulyG281
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ἡξει
shall-arriveG2240
shall-arriveG2240
ταυτα
these-thingsG5023
these-thingsG5023
παντα
allG3956
allG3956
επι
onG1909
onG1909
την
theG3588
theG3588
γενεαν
generationG1074
generationG1074
ταυτην
thisG3778
thisG3778
Jesus laments over Jerusalem
37
Ιερουσαλημ
JerusalemG2419
JerusalemG2419
Ιερουσαλημ
JerusalemG2419
JerusalemG2419
ἡ
theG2228
theG2228
αποκτεινουσα
killingG615
killingG615
τους
theG3588
theG3588
προφητας
prophetsG4396
prophetsG4396
και
andG2532
andG2532
λιθοβολουσα
stoningG3036
stoningG3036
τους
theG3588
theG3588
απεσταλμενους
having-been-commissionedG649
having-been-commissionedG649
προς
towardG4314
towardG4314
αυτην
herselfG846
herselfG846
ποσακις
how-many-timesG4212
how-many-timesG4212
ηθελησα
I-choseG2309
I-choseG2309
επισυναγαγειν
to-congregateG1996
to-congregateG1996
τα
theG3588
theG3588
τεκνα
childrenG5043
childrenG5043
σου
[of]-youG4675
[of]-youG4675
ὁν
whomG3739
whomG3739
τροπον
mannerG5158
mannerG5158
ορνις
birdG3733
birdG3733
επισυναγει
is-gatheringG1996
is-gatheringG1996
τα
theG3588
theG3588
νοσσια
chicksG3556
chicksG3556
αυτης
[of]-herselfG846
[of]-herselfG846
ὑπο
underG5259
underG5259
τας
thoseG3588
thoseG3588
πτερυγας
wingsG4420
wingsG4420
και
andG2532
andG2532
ουκ
notG3756
notG3756
ηθελησατε
yous-choseG2309
yous-choseG2309
38
ιδου
look!G2400
look!G2400
αφιεται
is-sent-awayG863
is-sent-awayG863
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ὁ
theG3588
theG3588
οικος
houseG3624
houseG3624
ὑμων
[of]-yousG5216
[of]-yousG5216
ερημος
desertedG2048
desertedG2048
39
λεγω
I-am-sayingG3004
I-am-sayingG3004
γαρ
becauseG1063
becauseG1063
ὑμιν
[to]-yousG5213
[to]-yousG5213
ου
notG3739
notG3739
μη
notG3361
notG3361
με
meG3165
meG3165
ιδητε
yous-may-seeG1492
yous-may-seeG1492
απ᾽
fromG575
fromG575
αρτι
nowG737
nowG737
ἑως
untilG2193
untilG2193
αν
everG302
everG302
ειπητε
yous-may-talkG2036
yous-may-talkG2036
ευλογημενος
being-blessedG2127
being-blessedG2127
ὁ
theG3588
theG3588
ερχομενος
comingG2064
comingG2064
εν
inG1722
inG1722
ονοματι
[to]-nameG3686
[to]-nameG3686
κυριου
[of]-masterG2962
[of]-masterG2962